Cachín está a piques de tomar unha decisión importante: cando vendimar. Para iso debe ir preparando a adega e as vides, para que todo estea no seu sitio cando chegue o momento da vendima. 
Mentres, Vitiño visitará Finca Viñoa (Ribeiro), a adega de Carlos Mouriño, o presidente do Celta. Ademais, a palabra do “Videcedario” será gabián e Cachín recibirá unha visita moi especial: a do seu amigo Álvaro Pino, a quen lle pedirá que lle prepare unha rica paella.