Manola da Chaira, a gran dama da canción galega, non é a persoa que parecía