O secuestro de Claudia ten as horas contadas. A moza está a piques de ser vendida como prostituta a unha rede de tráfico de persoas. E aínda que Daniel, Nino e Mónica o darán todo para atopala, semella que Leonor volverá decantarse por confiar en Carlos, o que pode supor un error imperdoable.