Un segredo agochado durante anos está a piques de destruír aos Pardo – Veiga. Claudia cre na versión que seu pai, Emilio, lle contou sobre o abandono da súa nai, pero cada vez hai máis evidencias de que lle mentiu. Carlos ten agora o control da situación e, mentres Emilio se entrega á bebida, o seu inimigo é recibido no pazo.