Marga e Diego continúan retidos por unha perigosa banda de narcotraficantes. Corso, o líder da banda, ten preparado un xogo mortal para os sarxentos, especialmente para Diego, xa que leva moitos anos sedento de vinganza. A parella de axentes da Garda Civil podería estar a vivir, se ninguén o remedia, o último das súas vidas, moi pouco tempo para dicirse todo o que ata agora non foron capaces de confesarse o un ao outro.