Antón e Miro planean unha nova falcatruada, pretenden conseguir "O récord do Bar Suízo". Esta iniciativa da bati-lo récord coa liña de moedas máis longa, ten en principio unha boa finalidade; dín que a recadación irá destinada ás Hermanitas dos pés sucios. As indagacións posteriores deixarán en moi mal lugar a Antón e a Miro Pereira.