Federico García Lorca chegou a Galicia por primeira vez o 25 de outubro de 1916. A súa estancia en terras galegas foi decisiva na creación da súa obra posterior, xa que “Lorca marchou de Galicia querendo ser escritor”, explica Henrique Alvarellos, director da editorial Alvarellos e impulsor da campaña para conmemorar o Día de García Lorca en Galicia.

Henrique Alvarellos tamén indicou nesta sección cultural que “Lorca ía por Santiago tomando notas nun caderno e preguntando palabras en galego”, o que deu como resultado un total de seis poemas escritos en galegos, dos que 'Chove en Santiago' é o primeiro.