
BEN FALADO!
Ben falado! é un microespazo de cinco minutos diarios dedicados á lingua galega presentado por Xesús Ferro Ruibal.
|
Capítulo 249
Chegou unha carta dunha emigrante retornada ó Ben falado!
Se algo aprendín polo mundo é que só triunfan os que teñen confianza en si mesmos: os acomplexados nunca saen da miseria. Ata hoxe falaba o galego con quen mo falaba. Hoxe decidín tomar eu a iniciativa de falalo
 |
Capítulo 249
Chegou unha carta dunha emigrante retornada ó Ben falado!
Se algo aprendín polo mundo é que só triunfan os que teñen confianza en si mesmos: os acomplexados nunca s... |
|
06/07/2009 - 15:24 h.
|
Capítulo 248
Iniciativas: CEIP A Ponte. Lugo. Os alumnos de Primaria conta contos ós máis pequenos
Nos corenta centros escolares encontramos alumnos entusiasmados con esta lingua e co esforzo colectivo por darlle espazo, falantes e futuro. Nunha sociedade globalizada o ideal é que os alumnos acaben sabendo expresarse en tres ou catro linguas pero tamén deben saber da nosa boca que esa paixón adolescente e xuvenil polo galego é xusta, oportuna e necesaria
 |
Capítulo 248
Iniciativas: CEIP A Ponte. Lugo. Os alumnos de Primaria conta contos ós máis pequenos
Nos corenta centros escolares encontramos alumnos entusiasmados con esta lingua e co esforzo colectivo por da... |
|
03/07/2009 - 15:24 h.
|
Capítulo 247
Historia: As Cantigas de Santa María. Elvira Fidalgo
Cando Galicia descubra o grande que é, as 427 cantigas medievais en honor de Santa María parroquias que teñen a Santa María como patroa, aquelas cantigas que narran milagres acaecidos en Lugo, en Santiago, en Armenteira, en Triacastela, no Monte do Viso ou en Caldas de Reis
 |
Capítulo 247
Historia: As Cantigas de Santa María. Elvira Fidalgo
Cando Galicia descubra o grande que é, as 427 cantigas medievais en honor de Santa María parroquias que teñen a Santa Marí... |
|
02/07/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 246
Didáctica: Siro e o ensino audiovisual do galego
O segredo da polifacética creatividade de Siro é paixón pola lingua galega e pola dignificación dos seus falantes
 |
Capítulo 246
Didáctica: Siro e o ensino audiovisual do galego
O segredo da polifacética creatividade de Siro é paixón pola lingua galega e pola dignificación dos seus falantes ... |
|
01/07/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 245
Xeografía lingüística: Atlas lingüístico de Galicia (ILG)
Na recolleita de 4.000 respostas en 167 puntos de Galicia asenta o galego normativo
 |
Capítulo 245
Xeografía lingüística: Atlas lingüístico de Galicia (ILG)
Na recolleita de 4.000 respostas en 167 puntos de Galicia asenta o galego normativo ... |
|
30/06/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 244
Toponimia: Lalín
Fraseoloxía: A min plin, que son de Lalín! / ..., que son de Marín! /..., que son de Lindín! /..., que son de Oviedo! ..., que son de cabaleiría e gasto (ou levo) espolín
 |
Capítulo 244
Toponimia: Lalín
Fraseoloxía: A min plin, que son de Lalín! / ..., que son de Marín! /..., que son de Lindín! /..., que son de Oviedo! ..., que son de cabaleiría e ... |
|
29/06/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 243
CEIP Sada. Os pais van á escola de galego
Fraseoloxía: Señor centinela /déixenos pasar /que sómo-los lulos /que imos pró mar; /se collemos peixe /hémoslle de dar. // Sómo-los lulos de Sada /non o podemos negar; /este ano n"hai parrocha: /cagou o demo no mar. Vaillo contar ó mar da Marola! Vaillo contar ós vintesete da Porta Santa! ¡Inda ti caias onde foi iso! Lerias túas ¡trinta e dúas!
 |
Capítulo 243
CEIP Sada. Os pais van á escola de galego
Fraseoloxía: Señor centinela /déixenos pasar /que sómo-los lulos /que imos pró mar; /se collemos peixe /hémoslle de... |
|
26/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 242
Historia. Os primeiros documentos en galego. Henrique Monteagudo
Os refráns máis antigos: A boi vello non lle busques abrigo. Lonxe dos ollos, lonxe do corazón. Este é un verbo antio verdadeiro: De longas vías moi longas mentiras
 |
Capítulo 242
Historia. Os primeiros documentos en galego. Henrique Monteagudo
Os refráns máis antigos: A boi vello non lle busques abrigo. Lonxe dos ollos, lonxe do corazón. Este é un verbo a... |
|
25/06/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 241
Sanxoás, Seoane
Fraseoloxía: Díxolle o Neno a san Xoán: "De ti a min baixarán e de min a ti medrarán". Hai que ter paciencia, que tamén a tivo Xan do Outeiro, que estivo tres días solteiro (e durmiu dúas noites coa criada)
 |
Capítulo 241
Sanxoás, Seoane
Fraseoloxía: Díxolle o Neno a san Xoán: "De ti a min baixarán e de min a ti medrarán". Hai que ter paciencia, que tamén a tivo Xan... |
|
24/06/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 240
Historia. Miragres de Santiago 2. Ramón Lorenzo
Boi bravo, vente ó carro, que o manda o Apóstolo Santiago. No Camiño de Santiago, tanto anda o coxo como o manco. Cando algúns van a Santiago, xa volven outros con cunchas
 |
Capítulo 240
Historia. Miragres de Santiago 2. Ramón Lorenzo
Boi bravo, vente ó carro, que o manda o Apóstolo Santiago. No Camiño de Santiago, tanto anda o coxo como o manco. Cando algú... |
|
23/06/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 239
Toponimia. A importancia do santo titular da parroquia. Fernando L. Alsina
Toponimia: cales son as parroquias de máis de mil anos
 |
Capítulo 239
Toponimia. A importancia do santo titular da parroquia. Fernando L. Alsina
Toponimia: cales son as parroquias de máis de mil anos ... |
|
22/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 238
IES de Rodeira de Cangas. Club de conversa
Fraseoloxía: andar ás minchas, estar nas minchas; mandar Baiona, ser da folla revirada; non darlle a virada a alguén
 |
Capítulo 238
IES de Rodeira de Cangas. Club de conversa
Fraseoloxía: andar ás minchas, estar nas minchas; mandar Baiona, ser da folla revirada; non darlle a virada a alguén
... |
|
19/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 237
Proxección exterior: Mariana Ploae-Hanganu. Catedrática da Univ. de Bucarest. Pedrón de Honra 2009
Sociolingüística: universitarios estranxeiros encontran atractivo aprender galego e traducir a nosa literatura ás linguas deles
 |
Capítulo 237
Proxección exterior: Mariana Ploae-Hanganu. Catedrática da Univ. de Bucarest. Pedrón de Honra 2009
Sociolingüística: universitarios estranxeiros encontran atractivo aprender galego ... |
|
18/06/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 236
Léxico galego máis frecuente. María X. Bugarín
Os refráns máis frecuentes: Xente nova e leña verde todo é fume. Home pequeno, fol de veneno. A ovella que berra, bocado que perde. En maio aínda a vella queima o tallo. En abril, augas mil. Ano de ameixas, ano de queixas. Morra Marta, morra farta. Canta máis présa, máis vagar. Na terra dos lobos, hai que ouvear coma todos. Onde hai patrón non manda mariñeiro O que non chora, non mama. Polo pan baila o can. Non hai atallo sen traballo Nunca chove como trona
 |
Capítulo 236
Léxico galego máis frecuente. María X. Bugarín
Os refráns máis frecuentes: Xente nova e leña verde todo é fume. Home pequeno, fol de veneno. A ovella ... |
|
17/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 235
Morfoloxía: acó e aló. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Vale máis acó un día que aló un ano. ¡Tanto ben por acó! Aquí, nenas, aquí todas,/ vind"acó ó pé de min,/ somos fillos do ferreiro/ tocarémo-lo barquín
 |
Capítulo 235
Morfoloxía: acó e aló. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Vale máis acó un día que aló un ano. ¡Tanto ben por acó! Aquí, nenas, aqu&iac... |
|
16/06/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 234
Toponimia: Broullón. Nicandro Ares
Tradición oral: San Antón de Lisboa fillo de galegos. San Antón ten un meniño / non porque fora casado: / foi un neno que encontrou / na porta do seminario
 |
Capítulo 234
Toponimia: Broullón. Nicandro Ares
Tradición oral: San Antón de Lisboa fillo de galegos. San Antón ten un meniño / non porque fora casado: / foi un neno que encontrou / na... |
|
15/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 233
Olladas sobre Ramón Piñeiro. Vídeo escolar
Os nenos galegofalantes fannos senti-la lingua de dentro de setenta anos
 |
Capítulo 233
Olladas sobre Ramón Piñeiro. Vídeo escolar
Os nenos galegofalantes fannos senti-la lingua de dentro de setenta anos ... |
|
12/06/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 232
Microtoponimia das Illas Cíes. Ivan Sestay
Fraseoloxía: Semblante de Oviedo, mariñeiro non teñas medo. Semblante de afóra e ventos da ría, auga para todo o día. Semblante do Cabalo, vento sur declarado. Cando as Síes teñen capelo, garda os aparellos
 |
Capítulo 232
Microtoponimia das Illas Cíes. Ivan Sestay
Fraseoloxía: Semblante de Oviedo, mariñeiro non teñas medo. Semblante de afóra e ventos da ría, auga para todo o dí... |
|
11/06/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 231
Morfoloxía. O pronome ñe. Rosario Álvarez
Morfoloxía: falar polo ñe. Se queres que a auga corra/ quítalle unha liguada;/ se queres que o amor che escriba/ mándañe carta cerrada. Miña nai ten unha filla /que ñe chaman Maricota /non é para ti, ferreiro, /barbas de galiña choca. O ferreiro foi á misa /non soupo dicir o credo; /cando tocaron á santos /acordóuseñe o martelo
 |
Capítulo 231
Morfoloxía. O pronome ñe. Rosario Álvarez
Morfoloxía: falar polo ñe. Se queres que a auga corra/ quítalle unha liguada;/ se queres que o amor che escriba/ má... |
|
10/06/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 230
Historia. Miragres de Santiago 1. Ramón Lorenzo
Fraseoloxía: chover de cercia. Xesto galego de despedida
 |
Capítulo 230
Historia. Miragres de Santiago 1. Ramón Lorenzo
Fraseoloxía: chover de cercia. Xesto galego de despedida... |
|
09/06/2009 - 15:27 h.
|
Capítulo 229
Toponimia: Betanzos. J.J. Moralejo
Fraseoloxía: en tempos de María Castaña (1386); cando María pariu a Fernando (?); cando Betanzos ardeu (1569); ir a Betanzos; as garelas de Betanzos. Betanzos ¡ai! leva a palma / das muchachas bonitiñas, / pero non teñen a gracia / das nenas ferrolaniñas
 |
Capítulo 229
Toponimia: Betanzos. J.J. Moralejo
Fraseoloxía: en tempos de María Castaña (1386); cando María pariu a Fernando (?); cando Betanzos ardeu (1569); ir a Betanzos; as garelas de Be... |
|
08/06/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 228
IES de Rodeira de Cangas
Fraseoloxía: ¡Vai chorar a Cangas! (1617).... e danche unha cunca de caldo / que che dan un traxe de augas
 |
Capítulo 228
IES de Rodeira de Cangas
Fraseoloxía: ¡Vai chorar a Cangas! (1617).... e danche unha cunca de caldo / que che dan un traxe de augas
... |
|
05/06/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 227
Antroponimia: nomes máis frecuentes en Galicia. Ana I. Boullón
Fraseoloxía: O nome dura máis có home. Fillo inda non temos e nome xa lle poñemos
 |
Capítulo 227
Antroponimia: nomes máis frecuentes en Galicia. Ana I. Boullón
Fraseoloxía: O nome dura máis có home. Fillo inda non temos e nome xa lle poñemos... |
|
04/06/2009 - 15:33 h.
|
Capítulo 226
O Entremés famoso da pesca no Río Miño. Ramón Mariño
Fraseoloxía: haber o diabro na fenteira
 |
Capítulo 226
O Entremés famoso da pesca no Río Miño. Ramón Mariño
Fraseoloxía: haber o diabro na fenteira... |
|
03/06/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 225
Léxico: xuño
Fraseoloxía: De San Xoán prás Navidás os días van pratrás. A auga de sanxoán tolle o viño e non dá pan. Se sanxoán chora, a silveira non dá moras. A sardiña polo abril cóllea polo rabo e déixaa ir, por maio ásaa no borrallo e polo sanxoán xa molla o pan
 |
Capítulo 225
Léxico: xuño
Fraseoloxía: De San Xoán prás Navidás os días van pratrás. A auga de sanxoán tolle o viño e non dá pan. Se sanxo&aa... |
|
02/06/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 224
Sociolingüística: A doutrina da Pentecoste
Sociolingüística: O milagre da primeira tradución simultánea na historia do cristianismo
 |
Capítulo 224
Sociolingüística: A doutrina da Pentecoste
Sociolingüística: O milagre da primeira tradución simultánea na historia do cristianismo ... |
|
01/06/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 223
EOI de Lugo
Sociolingüística: Estranxeiros que estudan e escriben en galego
 |
Capítulo 223
EOI de Lugo
Sociolingüística: Estranxeiros que estudan e escriben en galego ... |
|
29/05/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 222
Léxico: Maio Fraseoloxía: vir como auga de maio. A auga de maio carga o carro. A porca de maio ou no principio ou no cabo, e han para-los bois quince días antes o despois. ¡Anda, que habemos de ir á festa o 40 de maio! Ata o corenta de maio non quíte-lo saio
 |
Capítulo 222
Léxico: Maio Fraseoloxía: vir como auga de maio. A auga de maio carga o carro. A porca de maio ou no principio ou no cabo, e han para-los bois quince días antes o despois. ¡Anda, que hab... |
|
28/05/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 221
Terminoloxía TERMIGAL
Terminoloxía: ¿*meterse nun berenxenal ou meter o barco nas pedras?
 |
Capítulo 221
Terminoloxía TERMIGAL
Terminoloxía: ¿*meterse nun berenxenal ou meter o barco nas pedras?... |
|
27/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 220
Morfoloxía: gatiño-gatín. Rosario Álvarez
Fraseoloxía e tradición oral: O que ten padrín bautízase. De pequenín agúzase o espín. Padre noso pequenín / fun ó ceo e volvín / e topei co meu padrín / comendo pan con toucín / e pedinlle un pouquichín / e pegoume co cutelo no fucín. Reichín, reichín / vai decir a tou padrín, / que mañá nos traiga / un bon día de solín
 |
Capítulo 220
Morfoloxía: gatiño-gatín. Rosario Álvarez
Fraseoloxía e tradición oral: O que ten padrín bautízase. De pequenín agúzase o espín. ... |
|
26/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 219
Toponimia: Tui. Juan J. Moralejo
Fraseoloxía: caerlle a alguén diante da pestana. aforrar cos dentes para comer coas enxivas. ¡Inda ti vaias caer onde foi iso! ¡A ese non lle escapan os bois co carro!
 |
Capítulo 219
Toponimia: Tui. Juan J. Moralejo
Fraseoloxía: caerlle a alguén diante da pestana. aforrar cos dentes para comer coas enxivas. ¡Inda ti vaias caer onde foi iso! ¡A ese non lle escapan os bois c... |
|
25/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 218
IES. Prieto Nespereira. Microtoponimia de Ourense, A Peroxa, Vilamarín, Coles e Amoeiro
Chamamento a recoller microtoponimia
 |
Capítulo 218
IES. Prieto Nespereira. Microtoponimia de Ourense, A Peroxa, Vilamarín, Coles e Amoeiro
Chamamento a recoller microtoponimia ... |
|
22/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 217
O dicionario da Real Academia Galega 1. Manuel González González. RAG
Importancia do dicionario académico galego
 |
Capítulo 217
O dicionario da Real Academia Galega 1. Manuel González González. RAG
Importancia do dicionario académico galego ... |
|
21/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 216
Morfoloxía: Iste isto. Rosario Álvarez
Léxico: ¡Abur!
 |
Capítulo 216
Morfoloxía: Iste isto. Rosario Álvarez
Léxico: ¡Abur!... |
|
20/05/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 215
Dialectoloxía: Goián 2
Fraseoloxía: herba erghanacans. Non hai regato sin muño nin muleira sin amor
 |
Capítulo 215
Dialectoloxía: Goián 2
Fraseoloxía: herba erghanacans. Non hai regato sin muño nin muleira sin amor... |
|
19/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 214
Toponimia: Noia. Juan J. Moralejo
Fraseoloxía: O cantar do alalá /quen o troux"a esta terra? /un sapateiro de Noia /na punta dunha subela. ¡Xa veu así de Noia!
 |
Capítulo 214
Toponimia: Noia. Juan J. Moralejo
Fraseoloxía: O cantar do alalá /quen o troux"a esta terra? /un sapateiro de Noia /na punta dunha subela. ¡Xa veu así de Noia!... |
|
18/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 213
Miran para nós con esperanza
Privilexio de celebrar o Día das letras galegas
 |
Capítulo 213
Miran para nós con esperanza
Privilexio de celebrar o Día das letras galegas ... |
|
15/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 212
Ramón Piñeiro e a lingua galega. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Gracias, Obrigado, Deus cho pague
 |
Capítulo 212
Ramón Piñeiro e a lingua galega. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Gracias, Obrigado, Deus cho pague ... |
|
14/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 211
Ramón Piñeiro visto por Del Riego, Alfredo Conde, Franco Grande, Manuel González, Siro
Ramón Piñeiro, o Google galego dos anos 60 e 70; mestre gratuíto e animador cultural
 |
Capítulo 211
Ramón Piñeiro visto por Del Riego, Alfredo Conde, Franco Grande, Manuel González, Siro
Ramón Piñeiro, o Google galego dos anos 60 e 70; mestre gratuíto e animador cult... |
|
13/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 210
Ramón Piñeiro e o Diccionario de Eladio Rodríguez: Ernesto González Seoane
Ramón Piñeiro, editor lexicográfico.
 |
Capítulo 210
Ramón Piñeiro e o Diccionario de Eladio Rodríguez: Ernesto González Seoane
Ramón Piñeiro, editor lexicográfico.... |
|
12/05/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 209
 |
Capítulo 209... |
|
11/05/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 208
 |
Capítulo 208... |
|
08/05/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 207
 |
Capítulo 207... |
|
07/05/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 206
 |
Capítulo 206... |
|
06/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 205
Dicionario de dicionarios
 |
Capítulo 205
Dicionario de dicionarios ... |
|
05/05/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 204
Morfoloxía: este- iste. Rosario Álvarez
Vivan os de esta aldea,/vivan os de iste lugar,/vivan os de esta aldea,/casados e por casar!
 |
Capítulo 204
Morfoloxía: este- iste. Rosario Álvarez
Vivan os de esta aldea,/vivan os de iste lugar,/vivan os de esta aldea,/casados e por casar!
... |
|
04/05/2009 - 15:27 h.
|
Capítulo 203
Convivencia de alumnos do Bierzo e de Valga
Abril frío e fornos quentes, alegría para os meus dentes. Abril frío e mollado enche o celeiro e farta o gado. Abril e maio son as chaves do ano. Levántate, Maio, /que tanto dormiche, /que pasou Abril /e ti non o viche. /Xaranxín, xaranxán, /que de noite virán
 |
Capítulo 203
Convivencia de alumnos do Bierzo e de Valga
Abril frío e fornos quentes, alegría para os meus dentes. Abril frío e mollado enche o celeiro e farta o gado. Abril e maio son as chaves do ano. Levántate, Maio, /que tanto... |
|
01/05/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 202
Madia leva 2. Antón Santamarina
Fraseoloxía: ¡Madia leva o que pode rirse de todos, cando todos se empenchan en rirse del! Vale mais un ¡Madia leva!, que un ¡Malpocado!"
 |
Capítulo 202
Madia leva 2. Antón Santamarina
Fraseoloxía: ¡Madia leva o que pode rirse de todos, cando todos se empenchan en rirse del! Vale mais un ¡Madia leva!, que un ¡Malpocado!"
... |
|
30/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 201
Madia leva 1. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Madia leva! Bo milagre! Madia leva a dormir, ho, está cansadiña. Madia levas bailare, / mellor moza da que levas/ non a podías levare. Tocouche medio millón na 'Primitiva' e inda te queixas? –Non eu xa me conformo. -Madia levas!
 |
Capítulo 201
Madia leva 1. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Madia leva! Bo milagre! Madia leva a dormir, ho, está cansadiña. Madia levas bailare, / mellor moza da que levas/ non a podías levare. Tocouche medio millón na 'Primitiva... |
|
29/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 200
Abril, unha das chaves do ano agrícola
Fraseoloxía: Abril e o carro do rei. Xaneiro, xeadeiro; febreiro, sarabieiro; marzo, ventoso; abril, augas mil, maio pardo e san xoán claro valén máis cós bois e o carro
 |
Capítulo 200
Abril, unha das chaves do ano agrícola
Fraseoloxía: Abril e o carro do rei. Xaneiro, xeadeiro; febreiro, sarabieiro; marzo, ventoso; abril, augas mil, maio pardo e san xoán claro valén máis cós bois e o carro... |
|
28/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 199
Dialectoloxía: Foz na Mariña luguesa
¡Ben deitar de [algo] ou de [alguén]!
 |
Capítulo 199
Dialectoloxía: Foz na Mariña luguesa
¡Ben deitar de [algo] ou de [alguén]!... |
|
27/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 198
Lingua máxica. Compostela máxica nas rúas, prazas e teatros de Santiago
 |
Capítulo 198
Lingua máxica. Compostela máxica nas rúas, prazas e teatros de Santiago ... |
|
24/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 197
Toponimia. Vimianzo
Fraseoloxía: delgada coma un vimbio; treme coma un vimbio; moza vimbieiras. *Adiós, miña meniña, /*adiós, miña vimbieira: /un día que non te vexo /non se me ten a monteira. Se queres ter bo banastro, corta os vimbios en marzo. Has de facer un cesto cos vimbios que tes. O que fai un cesto, fai un cento, se lle dan vimbios e tempo; chorar coma un queipo de vimbios; coma o xastre de Baíñas, que cose de balde e pon el as liñas
 |
Capítulo 197
Toponimia. Vimianzo
Fraseoloxía: delgada coma un vimbio; treme coma un vimbio; moza vimbieiras. *Adiós, miña meniña, /*adiós, miña vimbieira: /un día que non te vexo /non se me ten a monteira. Se queres ter bo banastr... |
|
23/04/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 196
Microtoponimia do mar de Lira
Microtoponimia: un tesouro de conservación delicada
 |
Capítulo 196
Microtoponimia do mar de Lira
Microtoponimia: un tesouro de conservación delicada
... |
|
22/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 195
Antroponimia: As necrolóxicas: canteira documental de hipocorísticos e alcumes. Xosé García Álvarez
Nomes familiares: un tesouro das sociedades rurais
 |
Capítulo 195
Antroponimia: As necrolóxicas: canteira documental de hipocorísticos e alcumes. Xosé García Álvarez
Nomes familiares: un tesouro das sociedades rurais ... |
|
21/04/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 194
Proxección exterior: Elena Zernova. O galego en Rusia
Fraseoloxía: ensalada rusa, ensalada francesa
 |
Capítulo 194
Proxección exterior: Elena Zernova. O galego en Rusia
Fraseoloxía: ensalada rusa, ensalada francesa ... |
|
20/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 193
EOI de Lugo
Cantigueiro: O cura de Vigo é xastre, /o de Noia zapateiro, /o de Ourense afiador /e o de Lugo zarralleiro. // Hei de ir ás segas a Lugo, /hei de levar a galega /co seu dengue mirandengue. / ¡Quén te dera cabo dela! // Viva Lugo, viva Lugo,/ as murallas d'arredor,/ viva a mellor panadeira/ que pon n-a plaza Maior
 |
Capítulo 193
EOI de Lugo
Cantigueiro: O cura de Vigo é xastre, /o de Noia zapateiro, /o de Ourense afiador /e o de Lugo zarralleiro. // Hei de ir ás segas a Lugo, /hei de levar a galega /co seu dengue mirandengue. / ¡Quén te dera ... |
|
17/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 192
Historia da lingua: O primeiro vocabulario galego: Bachiller Olea. Ramón Mariño
Léxico: lameiros, onte, farelo, cóengo, meiga, fiestra, derradeiro, agás, axóuxeres, angazo, vasoira ou virar
 |
Capítulo 192
Historia da lingua: O primeiro vocabulario galego: Bachiller Olea. Ramón Mariño
Léxico: lameiros, onte, farelo, cóengo, meiga, fiestra, derradeiro, agás, axóuxeres, angazo, vasoira ou virar ... |
|
15/04/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 191
Toponimia: Arzúa. Nicandro Ares Abril e venres. E o carro do rei
Fraseoloxía: xente de Arzúa, Xan d’Arzúa. Todos á xunta, coma a música da Arzúa! Se a pedra é de Triacastela - mira de astra Arzúa poder con ela; -dalí a Santiago levarana nun carro pra calear o templo de Santiago
 |
Capítulo 191
Toponimia: Arzúa. Nicandro Ares Abril e venres. E o carro do rei
Fraseoloxía: xente de Arzúa, Xan d’Arzúa. Todos á xunta, coma a música da Arzúa! Se a pedra é de Triacastela - mira de astra Arzúa poder con ela; -dalí ... |
|
14/04/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 190
Proxección exterior. Centros de Estudos Galegos no mundo. SXPL
Sociolingüística. Transcendencia do estudo do galego no estranxeiro
 |
Capítulo 190
Proxección exterior. Centros de Estudos Galegos no mundo. SXPL
Sociolingüística. Transcendencia do estudo do galego no estranxeiro ... |
|
13/04/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 189
VENRES SANTO: Semana Santa en galego en Sarria
Fraseoloxía: Van os cregos ó concello, traen o cuco no capelo. Saír a pascua venres
 |
Capítulo 189
VENRES SANTO: Semana Santa en galego en Sarria
Fraseoloxía: Van os cregos ó concello, traen o cuco no capelo. Saír a pascua venres
... |
|
10/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 188
XOVES SANTO: A cuestión das linguas no Monte Calvario
Sociolingüística: para máis inri. Na oración a lingua que vale é a do corazón
 |
Capítulo 188
XOVES SANTO: A cuestión das linguas no Monte Calvario
Sociolingüística: para máis inri. Na oración a lingua que vale é a do corazón
... |
|
09/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 187
Concilio de Trento: a ocasión que o galego perdeu
Sociolingüística
 |
Capítulo 187
Concilio de Trento: a ocasión que o galego perdeu
Sociolingüística... |
|
08/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 186
Rezar en inglés era faltarlle ó respecto a Deus
Sociolingüística: ¡Ai que cousa máis bonita fixeron, señor! ¿E non será pecado?
 |
Capítulo 186
Rezar en inglés era faltarlle ó respecto a Deus
Sociolingüística: ¡Ai que cousa máis bonita fixeron, señor! ¿E non será pecado?... |
|
07/04/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 185
Toponimia: Monforte de Lemos. Nicandro Ares
Fraseoloxía. Un ovo é un ovo: cose agulla e vaite a modo. Dous ovos son dous ovos: cose agulla de dous modos. Tres ovos son tres ovos: cose agulliña ata os ollos
 |
Capítulo 185
Toponimia: Monforte de Lemos. Nicandro Ares
Fraseoloxía. Un ovo é un ovo: cose agulla e vaite a modo. Dous ovos son dous ovos: cose agulla de dous modos. Tres ovos son tres ovos: cose agulliña ata os ollos... |
|
06/04/2009 - 15:33 h.
|
Capítulo 184
IES Xinzo. Lecturas abertas pola paz
Fraseoloxía: En abril xa se cea sin candil. Xaneiro, xeadeiro. Á xeada de abril, fame ha de seguir. A lama de agosto i-o polvo de abril non son de rir. Marzo ventoso e abril chuvioso sacan a maio florido e fermoso. Marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Xoán claro son as mellores regras do ano
 |
Capítulo 184
IES Xinzo. Lecturas abertas pola paz
Fraseoloxía: En abril xa se cea sin candil. Xaneiro, xeadeiro. Á xeada de abril, fame ha de seguir. A lama de agosto i-o polvo de abril non son de rir. Marzo ventoso e abril chuvi... |
|
03/04/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 183
É un xornal electrónico especializado en novas lingüísticas do mundo enteiro
Sociolingüística: As linguas loitan pola vida
Capítulo 182
Léxico: Abril
Fraseoloxía: estar feito un abril; parecer un abril. Abriles hastra os vinte, vraus hastra os trinta, outono ós cincuenta e inverno dende os sesenta. ¡Son os xaneiros! A ra que canta en marzo, en abril xa calará. A ra que en marzo raquea, en abril rabea. Cando marzo abrilea, abril marcea
 |
Capítulo 182
Léxico: Abril
Fraseoloxía: estar feito un abril; parecer un abril. Abriles hastra os vinte, vraus hastra os trinta, outono ós cincuenta e inverno dende os sesenta. ¡Son os xaneiros! A ra que canta en marzo, en abril ... |
|
01/04/2009 - 15:33 h.
|
Capítulo 181
Os nomes dos ríos 2. Moralejo
Fraseoloxía: estar coma a troita no río; mete-los cans no río;¡Non vai por aí a auga ó río!. O que á beira do río mora unhas veces canta e outras veces chora.: Nin casa á beira do río nin viña ó pe do camiño
 |
Capítulo 181
Os nomes dos ríos 2. Moralejo
Fraseoloxía: estar coma a troita no río; mete-los cans no río;¡Non vai por aí a auga ó río!. O que á beira do río mora unhas veces canta e outras veces chora.: Nin casa á beira do río nin... |
|
31/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 180
Eufemismos. Emilio Montero
Fraseoloxía: Hai roupa tendida, con perdón da palabra, con perdón da súa cara, con permiso da mesa de Cristo, como di o outro, Deus me perdoe ou falando en prata
 |
Capítulo 180
Eufemismos. Emilio Montero
Fraseoloxía: Hai roupa tendida, con perdón da palabra, con perdón da súa cara, con permiso da mesa de Cristo, como di o outro, Deus me perdoe ou falando en prata... |
|
30/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 179
Colexio La Salle de Santiago
¡Veulle a fala ó cuco! O mal tempo no seu tempo é bo tempo. No marzo non debe mollar o gato o rabo no prado
 |
Capítulo 179
Colexio La Salle de Santiago
¡Veulle a fala ó cuco! O mal tempo no seu tempo é bo tempo. No marzo non debe mollar o gato o rabo no prado... |
|
27/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 178
Microtoponimia de Coia (Vigo). Ivan Sestay
Chamamento a recoller e respecta-la microtoponimia nas novas urbanizacións.
 |
Capítulo 178
Microtoponimia de Coia (Vigo). Ivan Sestay
Chamamento a recoller e respecta-la microtoponimia nas novas urbanizacións.
... |
|
26/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 177
Onomástica: Anunciación, Encarnación. Xesús Ferro Ruibal
San Xosé ó xastre quítalle a vela e dálle a merenda. Nosa Señora das Merendas ~ A Virxe das Merendas; banco de tempo. Pasado san Roque non hai sesta nin merendote
 |
Capítulo 177
Onomástica: Anunciación, Encarnación. Xesús Ferro Ruibal
San Xosé ó xastre quítalle a vela e dálle a merenda. Nosa Señora das Merendas ~ A Virxe das Merendas; banco de tempo. Pasado san Roque non hai sesta nin merendo... |
|
25/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 176
Proxección exterior: Galego para xaponeses. Take Kazu Asaka, autor da Gramática galega, Manual de conversa en galego, Vocabulario básico galego e tradutor ó xaponés de Cantares Gallegos de Rosalía
Sociolingüística
 |
Capítulo 176
Proxección exterior: Galego para xaponeses. Take Kazu Asaka, autor da Gramática galega, Manual de conversa en galego, Vocabulario básico galego e tradutor ó xaponés de Cantares Gallegos de Rosalía
Sociolingüística
... |
|
24/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 175
O Cuco e a lingua. Xesús Ferro Ruibal
Catro aves voadoras son as que pasan o mar: a andoriña e cuco, a rula e o paspallás. O cuco San Bieito traino, e San Bieito lévao. san Bieito marzán ~ san Bieito do vrán ~san Bieito das gavelas. Polo San Benito das gavelas arrinca o cuco para as súas terras. onde canta o cuco; ser un cuco, ser moi cuco; ser nogallao coma o cuco
 |
Capítulo 175
O Cuco e a lingua. Xesús Ferro Ruibal
Catro aves voadoras son as que pasan o mar: a andoriña e cuco, a rula e o paspallás. O cuco San Bieito traino, e San Bieito lévao. san Bieito marzán ~ san Bieito do vrán ~san Biei... |
|
23/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 174
Xoga en galego. Libro con anticopyright
Fraseoloxía de Xosé: Polo san Xosé, o sol xa quente é. Día de san Xosé, anque frío faga, primavera é. Polo san Xosé, o pan xa mozo é. San Francisco vén con vela e San Xosé vaise con ela. Por san Xosé canta o cuco e por San Pedro queda mudo. Día de san Xosé, primeira anduriña se ve.A lamprea é boa antes de que cante o cuco. A lamprea en marzo para o amo; e en abril, para o criado. A navalla e o longueirón, no mes de marzo, ¡que bos son!
 |
Capítulo 174
Xoga en galego. Libro con anticopyright
Fraseoloxía de Xosé: Polo san Xosé, o sol xa quente é. Día de san X... |
|
20/03/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 173
Morfoloxía: Teísmo. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Anque paso e che non falo, / non te deixo de querer; / fágoo de intento, meu ben,/ por non o dar a entender. // Castiñeiro, dás castañas / que eu ben che vexo as candeas; / ó te ver falar con outro / sáltame o sangue nas veas. // Moito te quero, mais pouco ben che fago. Onde non te chaman, nada che queren. Procura sempre o mellor e agárrate ó que che veña. Dime de que te alabas e direiche o que che falta. Anque che o diñeiro sobre, se non tes caridade chámate pobre.
 |
Capítulo 173
Morfoloxía: Teísmo. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Anque paso e che non falo, / non te deixo de querer; / fágoo de intento, meu ben,/ por non o dar a entender. // Castiñeiro, dás castañas / que eu ben che vexo as cande... |
|
19/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 172
Morfoloxía: Cheísmo. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Ben te vin estar ausente, / meu ramiño d'azafrán. / Ben te vin estar ausente, / non che puiden da-la man. // Cen veces che teño dito / e con esta cento un: / que te quero a tí moitiño / e non quero a máis ningún.
 |
Capítulo 172
Morfoloxía: Cheísmo. Rosario Álvarez
Fraseoloxía: Ben te vin estar ausente, / meu ramiño d'azafrán. / Ben te vin estar ausente, / non che puiden da-la man. // Cen veces che teño dito / e con esta cento un: / que te qu... |
|
18/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 171
Dialectoloxía: Mazaricos
Fraseoloxía: Entruido en marso, ou fame ou mortaxo. En abril, cuiros mil. Marso marsán, pola mañán, cara de rosa e á nuite, cara de can. O que non bota millo por medo ós paxaros, non come pan.
 |
Capítulo 171
Dialectoloxía: Mazaricos
Fraseoloxía: Entruido en marso, ou fame ou mortaxo. En abril, cuiros mil. Marso marsán, pola mañán, cara de rosa e á nuite, cara de can. O que non bota millo por medo ós paxaros, non come pan... |
|
17/03/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 170
Pesca e lingua 2. J.J. Moralejo
Fraseoloxía de Xosé: Non hai ovella que non diga ¡meeee!, nin casa na que non haxa un Xosé. Non hai Xosé parvo..., anque os hai que non son listos. Día de San Xosé descansei e merendei. Polo san Xosé, a merenda ó pé. Cando canta o cuco o criado ponse farruco.
 |
Capítulo 170
Pesca e lingua 2. J.J. Moralejo
Fraseoloxía de Xosé: Non hai ovella que non diga ¡meeee!, nin casa na que non haxa un Xosé. Non hai Xosé parvo..., anque os hai que non son listos. Día de San Xosé descansei e merendei... |
|
16/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 169
IES A Lagoa de Antela – Xinzo de Limia
Fraseoloxía: arco das novas - arco da vella; andar para adiante (unha moza); facer unha poleirada; casar á beira da estrada; parecer que vai para Salamanca. ¿Tu falas con esa xente que che fixo iso? -Ó demo tamén hai que acenderlle unha vela
 |
Capítulo 169
IES A Lagoa de Antela – Xinzo de Limia
Fraseoloxía: arco das novas - arco da vella; andar para adiante (unha moza); facer unha poleirada; casar á beira da estrada; parecer que vai para Salamanca. ¿Tu falas con esa xe... |
|
13/03/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 168
Bierzo (Aira na pedra)
Fonética. As sinalefas: Se queres qu'a auga corra /tírall'unha legoada; /se queres qu'o amor veña /mándall'a carta cerrada. ¡Véñase, miña nai, que ardemos! ¡Cardemos, filla, cardemos!
 |
Capítulo 168
Bierzo (Aira na pedra)
Fonética. As sinalefas: Se queres qu'a auga corra /tírall'unha legoada; /se queres qu'o amor veña /mándall'a carta cerrada. ¡Véñase, miña nai, que ardemos! ¡Cardemos, filla, cardemos!
... |
|
12/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 167
Fonética: sinalefas do galego. Manuel González
Fraseoloxía: Cardemos, filla, cardemos
 |
Capítulo 167
Fonética: sinalefas do galego. Manuel González
Fraseoloxía: Cardemos, filla, cardemos... |
|
11/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 166
Historia da lingua: O galego notarial 1. R. Lorenzo
Sociolingüística. Importancia de termos documentos notariais en galego xa na Idade Media.
 |
Capítulo 166
Historia da lingua: O galego notarial 1. R. Lorenzo
Sociolingüística. Importancia de termos documentos notariais en galego xa na Idade Media.... |
|
10/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 165
Ríos e lingua 1. J.J. Moralejo
Fraseoloxía: O Pai Miño. O Miño leva a fama e o Sil a auga. mentres leve auga o Miño; cando falte a auga no río Miño. Mentras auga leve o Miño, no Ribeiro /en Lugo non faltará viño. Río Miño/ vai quediño/ non despertes/ o meniño
 |
Capítulo 165
Ríos e lingua 1. J.J. Moralejo
Fraseoloxía: O Pai Miño. O Miño leva a fama e o Sil a auga. mentres leve auga o Miño; cando falte a auga no río Miño. Mentras auga leve o Miño, no Ribeiro /en Lugo non faltará viño. Río... |
|
09/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 164
Transmisión oral na Guarda. -IES A Sangriña. A Guarda
Sociolingüística. Importancia do contacto avós - netos.
 |
Capítulo 164
Transmisión oral na Guarda. -IES A Sangriña. A Guarda
Sociolingüística. Importancia do contacto avós - netos.
... |
|
06/03/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 163
Toponimia: Viveiro. Nicandro Ares
Fraseoloxía: saír máis caro o prebe có peixe. Por aí non lle ha de entrar auga ó barco! cangarse o demo no medio. Debíalle un día ó demo, e funllo pagar hoxe. ¡O demo nunca ten sono! Beixos non fan fillos, pero tocan ás vésporas. Pra mariñeiros, Celeiro; / para boas mozas, Xunqueira;/ e pra cantar e bailar / que vivan os de Viveiro
 |
Capítulo 163
Toponimia: Viveiro. Nicandro Ares
Fraseoloxía: saír máis caro o prebe có peixe. Por aí non lle ha de entrar auga ó barco! cangarse o demo no medio. Debíalle un día ó demo, e funllo pagar hoxe. ¡O demo nunca ten sono!... |
|
05/03/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 162
Dialectoloxía: O Xurés
Fraseoloxía: Marzo marzán, á mañán cara de can; ó mediodía ixamea a colmea; á noite chove neva e escarapetea e á mañán morre a ovella. Besta vella non colle andadura e, se a colle pouco, lle dura. Cando a roliña rolar, culle o foliño e vai sementa
 |
Capítulo 162
Dialectoloxía: O Xurés
Fraseoloxía: Marzo marzán, á mañán cara de can; ó mediodía ixamea a colmea; á noite chove neva e escarapetea e á mañán morre a ovella. Besta vella non colle andadura e, se a colle pouco, lle dur... |
|
04/03/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 161
Léxico: Marzo e Martes
Fraseoloxía: Come papas, Manueliño,/ come deica que te fartes,/ ibas buscar Carolina,/ seica che deron o martes; darlle o martes [a alguén] levar un martes. En todas partes, cada semana ten o seu martes. As reñas dos amantes empezan o lus e acaban o martes
 |
Capítulo 161
Léxico: Marzo e Martes
Fraseoloxía: Come papas, Manueliño,/ come deica que te fartes,/ ibas buscar Carolina,/ seica che deron o martes; darlle o martes [a alguén] levar un martes. En todas partes, cada semana ten o se... |
|
03/03/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 160
Galego no Bierzo. Escola de Gaitas
Fraseoloxía: ir á gaita, ir de marcha. ¡Campanas por gaitas e cregos por danzantes!
 |
Capítulo 160
Galego no Bierzo. Escola de Gaitas
Fraseoloxía: ir á gaita, ir de marcha. ¡Campanas por gaitas e cregos por danzantes!
... |
|
02/03/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 159
Liga galega de Debate
Fraseoloxía: non ter volta de folla
 |
Capítulo 159
Liga galega de Debate
Fraseoloxía: non ter volta de folla... |
|
27/02/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 158
Sociolingüística: O Inglés lingua B de Inglaterra 3. Luís Iglesias Rábade
Sociolingüística. Paralelismos do inglés co galego.
 |
Capítulo 158
Sociolingüística: O Inglés lingua B de Inglaterra 3. Luís Iglesias Rábade
Sociolingüística. Paralelismos do inglés co galego.... |
|
26/02/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 157
Fonética – ng / nk / ngh-. Manuel González
Cantigas: O ceghiño de Baíñas /todos o mandan cantare /e non hai nincún que diga /ceghiño vouche paghare. Palabras darei darei /palabras dareiche múitah /nincunha che cumplirei. Teño unha cadela blanca /que lle chaman Val-quen-tén /e quen non tén non val nada /sempre lle chaman A Domincos hei de amar /domincos son días santos /tódolos hei de ghardar. Dominquiños Domincantes /quen che dera ter Domincos /nas puntas dunhas trallantas
 |
Capítulo 157
Fonética – ng / nk / ngh-. Manuel González
Cantigas: O ceghiño de Baíñas /todos o mandan cantare /e non hai nincún que diga /ceghiño vouche paghare. Palabras darei darei /palabras dareiche múitah /nincunha che ... |
|
25/02/2009 - 15:33 h.
|
Capítulo 156
Toponimia: Vilalba Nicandro Ares
¡Non tódolos días son martes de Entroido!
 |
Capítulo 156
Toponimia: Vilalba Nicandro Ares
¡Non tódolos días son martes de Entroido!
... |
|
24/02/2009 - 15:33 h.
|
Capítulo 155
Recolleita de microtoponimia no Xurés
Chamamento a recoller microtoponimia
 |
Capítulo 155
Recolleita de microtoponimia no Xurés
Chamamento a recoller microtoponimia ... |
|
23/02/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 154
Colexio Rural de Ponteceso. A Campara
Fraseoloxía: Ós descoidados non os favorece a lei. Ai ¡ti non me cómpra-lo porco!; acomoda-los pés ás zapatillas. O home que ha de ser bó /ha de usar as tres partidas: /facer moito e falar pouco /e non gabarse na vida
 |
Capítulo 154
Colexio Rural de Ponteceso. A Campara
Fraseoloxía: Ós descoidados non os favorece a lei. Ai ¡ti non me cómpra-lo porco!; acomoda-los pés ás zapatillas. O home que ha de ser bó /ha de usar as tres partidas: /facer moit... |
|
20/02/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 153
Sociolingüística: O Inglés lingua B de Inglaterra 2. Luís Iglesias Rábade.
Sociolingüística: Paralelismo do inglés e do galego
 |
Capítulo 153
Sociolingüística: O Inglés lingua B de Inglaterra 2. Luís Iglesias Rábade.
Sociolingüística: Paralelismo do inglés e do galego
... |
|
19/02/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 152
Léxico: Voces de animais 2. Antón Santamarina
Fraseoloxía: chascarraschás, xas-carrás-cas, trascarrastrás, xurre xurre, tantarantán, toporroutou, (Tantarantán por onde van a Noia / Tantarantán pola Corredoira; Touporrroutou ¿Pra onde vas vella, touporroutou vou pra Redondela). Zongue zongue
 |
Capítulo 152
Léxico: Voces de animais 2. Antón Santamarina
Fraseoloxía: chascarraschás, xas-carrás-cas, trascarrastrás, xurre xurre, tantarantán, toporroutou, (Tantarantán por onde van a Noia / Tantarantán pola Corredoira; Touporr... |
|
18/02/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 151
Toponimia: O Bierzo. Juan José Moralejo
Fraseoloxía: xoaniña, mariquiña ou rei-rei. Rei rei ¿onde me eu casarei. Xoaniña voa voa, que che hei dar pan de broa. Xoaniña de Dios, cóntame os dedos e vaite con Dios. Boín de Dios,/ cóntame las alas/ y vaite con Dios
 |
Capítulo 151
Toponimia: O Bierzo. Juan José Moralejo
Fraseoloxía: xoaniña, mariquiña ou rei-rei. Rei rei ¿onde me eu casarei. Xoaniña voa voa, que che hei dar pan de broa. Xoaniña de Dios, cóntame os dedos e vaite con Dios.... |
|
17/02/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 150
Dialectoloxía: O galego do Bierzo:Corullón
Fraseoloxía: En xaneiro andan as lobas ó riceiro. Febreiro muliceiro; Por muto que quente o sol non déixe-la capa: virá unha torbada e farache falta; e por muto que chova, non déixe-la bola: virá unha luada e comerala toda
 |
Capítulo 150
Dialectoloxía: O galego do Bierzo:Corullón
Fraseoloxía: En xaneiro andan as lobas ó riceiro. Febreiro muliceiro; Por muto que quente o sol non déixe-la capa: virá unha torbada e farache falta; e por muto que chova, no... |
|
16/02/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 149
Colexio Raiola de Santiago (Lamas de Abade). Premio Leixaprén 2008
Fraseoloxía: Nosa Señora de Meira /está no altar maior /dáll'o aire dáll'o vento /dáll'a raiola do sol; cando vai a raiola; sstar á raiola, papa-la raiola ou pórse á raiola. Marzo marzola, trebón e raiola
 |
Capítulo 149
Colexio Raiola de Santiago (Lamas de Abade). Premio Leixaprén 2008
Fraseoloxía: Nosa Señora de Meira /está no altar maior /dáll'o aire dáll'o vento /dáll'a raiola do sol; cando vai a raiola; sstar á raiola, papa-la r... |
|
13/02/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 148
Onomástica: Santalla, Santoalla
Fraseoloxía: Sementeira de santa Baia, fartura de grau e palla. Pola santa Baia a bubela canta. Polo san Martiño, trompos ó camiño. Por santa Baia, trompos á borralla
 |
Capítulo 148
Onomástica: Santalla, Santoalla
Fraseoloxía: Sementeira de santa Baia, fartura de grau e palla. Pola santa Baia a bubela canta. Polo san Martiño, trompos ó camiño. Por santa Baia, trompos á borralla ... |
|
12/02/2009 - 15:27 h.
|
Capítulo 147
Galego no Bierzo. Premios Xarmenta en Ponferrada
Fraseoloxía: á mañanciña, al mancerín; anda-lo gando a rella revolta; face-las cousas a estilo ‘Vaiche boa’
 |
Capítulo 147
Galego no Bierzo. Premios Xarmenta en Ponferrada
Fraseoloxía: á mañanciña, al mancerín; anda-lo gando a rella revolta; face-las cousas a estilo ‘Vaiche boa’... |
|
11/02/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 146
Léxico: Voces de animais 1. Antón Santamarina
Onomatopeas: ¡Bumba!, ¡Pumba!¡Plaf! ¡Chas runrún.¡Ghe, ghe, ghe! ou gha, gha, gha! ¡Achin, achin!: ¡Quengha!, ¡quengha! doidoi xi- Fun e peteiche na porta non me quixeches abrir. Ó pasar pola rúa ruada, fixechesme xi xi xi
 |
Capítulo 146
Léxico: Voces de animais 1. Antón Santamarina
Onomatopeas: ¡Bumba!, ¡Pumba!¡Plaf! ¡Chas runrún.¡Ghe, ghe, ghe! ou gha, gha, gha! ¡Achin, achin!: ¡Quengha!, ¡quengha! doidoi xi- Fun e peteiche na porta non me quixeche... |
|
10/02/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 145
Léxico: Febreiro
Fraseoloxía: Xaneiro, oveiro. Polo san Antón toda galiña pon; pola Candelaria, a boa e a mala. Se a Candeloria empola, vai o inverno fóra. Come más un día de sol de febreiro, que cantos cabalos ten o reino
 |
Capítulo 145
Léxico: Febreiro
Fraseoloxía: Xaneiro, oveiro. Polo san Antón toda galiña pon; pola Candelaria, a boa e a mala. Se a Candeloria empola, vai o inverno fóra. Come más un día de sol de febreiro, que cantos cabalos ten o ... |
|
09/02/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 144
Centros de ensino: C. García Yebra de Ponferrada
Fraseoloxía: Polo san Andrés [30.11] a galiñola vén e polo san Brais volve marchar. San Brais, San Brais, unha vez e nunca máis. Díxoo Brais e non se fale máis
 |
Capítulo 144
Centros de ensino: C. García Yebra de Ponferrada
Fraseoloxía: Polo san Andrés [30.11] a galiñola vén e polo san Brais volve marchar. San Brais, San Brais, unha vez e nunca máis. Díxoo Brais e non se fale máis... |
|
06/02/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 143
Toponimia: Foloña. Nicandro Ares
Fraseoloxía: ser un batán; dar máis leria cón batán; facer un batán; ser máis duro ca un batán
 |
Capítulo 143
Toponimia: Foloña. Nicandro Ares
Fraseoloxía: ser un batán; dar máis leria cón batán; facer un batán; ser máis duro ca un batán... |
|
05/02/2009 - 15:27 h.
|
Capítulo 142
Novas tecnoloxías: Síntese de voz. Cotovía. Manuel González
Novas tecnoloxías: As muletas lingüísticas
 |
Capítulo 142
Novas tecnoloxías: Síntese de voz. Cotovía. Manuel González
Novas tecnoloxías: As muletas lingüísticas ... |
|
04/02/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 141
Morfoloxía: connosco. Rosario Álvarez
Etimoloxía: Connosco
 |
Capítulo 141
Morfoloxía: connosco. Rosario Álvarez
Etimoloxía: Connosco ... |
|
03/02/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 140
Proxección exterior: Sempre en Galicia. Mónica Rebolo. Manuel Suárez
Fraseoloxía: cantigas Indo pra Montevideu /hei de chorar a mais ben /polas miñas compañeiras /miro pa trás e non vén. Hei d'ir a Montevideue /anque sea por un ano /anque non traia diñeiro /siempre fun amaricano /ai la la la ai la la la
 |
Capítulo 140
Proxección exterior: Sempre en Galicia. Mónica Rebolo. Manuel Suárez
Fraseoloxía: cantigas Indo pra Montevideu /hei de chorar a mais ben /polas miñas compañeiras /miro pa trás e non vén. Hei d'ir a Montevideue /anque... |
|
02/02/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 139
Preescolar na casa
Fraseoloxía: día de escola, día de picaboi; faltarlle unha fervedura [a alguén], faltarlle un ano de escola [a alguén]
 |
Capítulo 139
Preescolar na casa
Fraseoloxía: día de escola, día de picaboi; faltarlle unha fervedura [a alguén], faltarlle un ano de escola [a alguén]... |
|
30/01/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 138
Fonética: gheada
Fraseoloxía: faser ghodalla, faser maghas
 |
Capítulo 138
Fonética: gheada
Fraseoloxía: faser ghodalla, faser maghas... |
|
29/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 137
Toponimia: Vilas II
Fraseoloxía: ser un víndeo ver á porta da vila; ir á polavila
 |
Capítulo 137
Toponimia: Vilas II
Fraseoloxía: ser un víndeo ver á porta da vila; ir á polavila... |
|
28/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 136
Historia: O galego dunha cidadá do século XVIII. Ramón Mariño
Fraseoloxía: Dou ó demo; dó demo; dódemo, ¡Dódemo o dente que come a semente!
 |
Capítulo 136
Historia: O galego dunha cidadá do século XVIII. Ramón Mariño
Fraseoloxía: Dou ó demo; dó demo; dódemo, ¡Dódemo o dente que come a semente!... |
|
27/01/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 135
Proxección exterior. O galego no castelán de Arxentina (o tango)
Fraseoloxía: Paxaro que vas voando,/no peteiro levas flores.,/Se pasas pola Arxentina,/lembranzas ós meus amores. // A vida é un tango. As de alá de riba cando van co gando /levan a aguillada pra beilla-lo tango; /pra beilla-lo tango e maila muiñeira; /ás de alá de riba non hai quenas queira
 |
Capítulo 135
Proxección exterior. O galego no castelán de Arxentina (o tango)
Fraseoloxía: Paxaro que vas voando,/no peteiro levas flores.,/Se pasas pola Arxentina,/lembranzas ós meus amores. // A vida é un tango. As de alá de rib... |
|
26/01/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 134
Centros de ensino: IES Melide. Revista
Fraseoloxía: Polo San Vicente o inverno perde un dente. Polo san Vicente, é tempo de face-la augardente. San Vicente da Cadrela, sae a cobra de baixo da terra; ter unha leira en Toledo
 |
Capítulo 134
Centros de ensino: IES Melide. Revista
Fraseoloxía: Polo San Vicente o inverno perde un dente. Polo san Vicente, é tempo de face-la augardente. San Vicente da Cadrela, sae a cobra de baixo da terra; ter unha leira en... |
|
23/01/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 133
Morfoloxía: il ~ el
Fraseoloxía: Fai o que o cura dixere e non o que il fixere. O que anda un ano ó lau dun coxo, ó cabo do tempo coxea il tamén. O home é varón, cando manda il e ela non; e varela, cando manda il e mais ela; e é varacunca, cando manda ela e il nunca. Sempre o forno lle chama ó moín queimau, sendo il o máis abrasau
 |
Capítulo 133
Morfoloxía: il ~ el
Fraseoloxía: Fai o que o cura dixere e non o que il fixere. O que anda un ano ó lau dun coxo, ó cabo do tempo coxea il tamén. O home é varón, cando manda il e ela non; e varela, cando manda il... |
|
22/01/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 132
Iniciativas: canción infantil. Abe Rábade
Fraseoloxía: Canta o merlo, tempo de inverno / canta o demo. Cando o vento canta, busca unha manta. Cuco cantando, primavera na man. Cando o grilo canta, tira coa manta. Cando as ras cantan en xaneiro, sinal de fame no rueiro. Se en xaneiro canta a rá, en maio xa calará
 |
Capítulo 132
Iniciativas: canción infantil. Abe Rábade
Fraseoloxía: Canta o merlo, tempo de inverno / canta o demo. Cando o vento canta, busca unha manta. Cuco cantando, primavera na man. Cando o grilo canta, tira coa manta. Cand... |
|
21/01/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 131
Proxección exterior: Estudantes alemáns traducen poesía galega ó alemán
Sociolingüística.
 |
Capítulo 131
Proxección exterior: Estudantes alemáns traducen poesía galega ó alemán
Sociolingüística. ... |
|
20/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 130
Iniciativas para a infancia: Flis fli ris flás. Editorial Galaxia. Programa de Animación Lingüística da SXPL
Fraseoloxía: o porquiño de san Antón; San Antón verdadeiro é o dezasete de xaneiro. O san Antón mentirán é o de san sanxoán
 |
Capítulo 130
Iniciativas para a infancia: Flis fli ris flás. Editorial Galaxia. Programa de Animación Lingüística da SXPL
Fraseoloxía: o porquiño de san Antón; San Antón verdadeiro é o dezasete de xaneiro. O san Antón mentirán é o... |
|
19/01/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 129
Antroponimia: como galeguizar un nome ou un apelido?
Fraseoloxía: A solla de xaneiro é mellor que carneiro. *Una olla de algo más vaca que carnero. Do mar, o mero; e da terra, o carneiro. Come carneiro en xaneiro e en maio galiña. Cabritiño de xaneiro i-añiño de ferbeiro. As verzas de xaneiro saben a carneiro, se se lles bota o que hai no fumeiro
 |
Capítulo 129
Antroponimia: como galeguizar un nome ou un apelido?
Fraseoloxía: A solla de xaneiro é mellor que carneiro. *Una olla de algo más vaca que carnero. Do mar, o mero; e da terra, o carneiro. Come carneiro en xaneiro e en... |
|
16/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 128
Novas tecnoloxías: CORGA. Guillermo Rojo
Sociolingüística
 |
Capítulo 128
Novas tecnoloxías: CORGA. Guillermo Rojo
Sociolingüística ... |
|
15/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 127
Dialectoloxía: como falan na Fonsagrada. Isabel González
Fraseoloxía: Camín de Santiago. Ser un pousamaxeito. O que dá mala xeira á raposa, el tampouco a leva boa
 |
Capítulo 127
Dialectoloxía: como falan na Fonsagrada. Isabel González
Fraseoloxía: Camín de Santiago. Ser un pousamaxeito. O que dá mala xeira á raposa, el tampouco a leva boa... |
|
14/01/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 126
Iniciativas: A lingua no humor gráfico: O Carrabouxo
Fraseoloxía: Na casa baleira faise a cea á carreira. O pantrigo fíxoo Deus, a boroa mandouna facer. ¡Deus dea con que rir, que para chorar hai abondo! ¡Deus nos dea humor, que disgustos non han faltar! Xa que non nos deixan falar, tocaremos
 |
Capítulo 126
Iniciativas: A lingua no humor gráfico: O Carrabouxo
Fraseoloxía: Na casa baleira faise a cea á carreira. O pantrigo fíxoo Deus, a boroa mandouna facer. ¡Deus dea con que rir, que para chorar hai abondo! ¡Deus nos dea... |
|
13/01/2009 - 15:30 h.
|
Capítulo 125
Iniciativas para a infancia: Contos en cantos. Oqo editora. Programa de Animación Lingüística da SXPL
Fraseoloxía: O que fai un home tamén outro facelo pode. Onde vivan cen, vive ti tamén
 |
Capítulo 125
Iniciativas para a infancia: Contos en cantos. Oqo editora. Programa de Animación Lingüística da SXPL
Fraseoloxía: O que fai un home tamén outro facelo pode. Onde vivan cen, vive ti tamén ... |
|
12/01/2009 - 15:32 h.
|
Capítulo 124
Fonética. Seseo. Manuel González
Fraseoloxía: Unha vella de sen anos /un vello de sento douse /tratáronll'o casamento /e abrasános'os douse. Marso, marsán; pola mañán, cara de rosa; e por a noite, cara de can
 |
Capítulo 124
Fonética. Seseo. Manuel González
Fraseoloxía: Unha vella de sen anos /un vello de sento douse /tratáronll'o casamento /e abrasános'os douse. Marso, marsán; pola mañán, cara de rosa; e por a noite, cara de can... |
|
09/01/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 123
Proxección exterior: Estefanía Prieto. CIRP
Historia da lingua: Non ha mucho tiempo cualesquier dezidores e trovadores de estas partes, agora fuesen castellanos, andaluces o de la Extremadura, todas sus obras componían en lengua galaica o portuguesa...
 |
Capítulo 123
Proxección exterior: Estefanía Prieto. CIRP
Historia da lingua: Non ha mucho tiempo cualesquier dezidores e trovadores de estas partes, agora fuesen castellanos, andaluces o de la Extremadura, todas sus obras componía... |
|
08/01/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 122
Iniciativas da infancia: Canción infantil. Mamá Cabra
Fraseoloxía: Pasei por San Xes, cantando,/pra me ver saiche á porta,/figuécheste a distraída,/nena da cara de troita. // A maestra de Lubeira/morreulle a burra vermella;/tódolos que non cantaren/leven o camiño dela. // ¿Os que non cantan nin bailan /que van faguer o fiadeiro? /Heinos de pór de espantallos /no alto dun cabaceiro
 |
Capítulo 122
Iniciativas da infancia: Canción infantil. Mamá Cabra
Fraseoloxía: Pasei por San Xes, cantando,/pra me ver saiche á porta,/figuécheste a distraída,/nena da cara de troita. // A maestra de Lubeira/morreulle a burra ver... |
|
07/01/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 121
Sociolingüística: Os séculos escuros do inglés 1. Luís Iglesias Rábade
Sociolingüística: Dieu et mon droit
 |
Capítulo 121
Sociolingüística: Os séculos escuros do inglés 1. Luís Iglesias Rábade
Sociolingüística: Dieu et mon droit ... |
|
06/01/2009 - 15:28 h.
|
Capítulo 120
O mellor do Ben falado! En 2008 Rapaces
Fraseoloxía: Día de Ano Novo pon a pita un ovo; día de Reis xa ten seis; día da Cinza, xunta outros trinta. Xaneiro, oveiro. Xaneiro, xeadeiro. Por xaneiro e febreiro os lobos baixan ó palleiro. O dezasete de xaneiro, sete lobos no carreiro. Fai máis mal un día de sol en xaneiro que sete lobos no eido. O mal tempo no seu tempo é bo tempo
 |
Capítulo 120
O mellor do Ben falado! En 2008 Rapaces
Fraseoloxía: Día de Ano Novo pon a pita un ovo; día de Reis xa ten seis; día da Cinza, xunta outros trinta. Xaneiro, oveiro. Xaneiro, xeadeiro. Por xaneiro e febreiro os lobos ... |
|
05/01/2009 - 15:31 h.
|
Capítulo 119
O mellor do Ben falado! en 2008. Adultos
Fraseoloxía: pensar na morte da becerra. Un ano novo fainos un ano máis vellos. Ano novo con ben veñas, coma os cabritos coas cabras e coma os años coas ovellas!
 |
Capítulo 119
O mellor do Ben falado! en 2008. Adultos
Fraseoloxía: pensar na morte da becerra. Un ano novo fainos un ano máis vellos. Ano novo con ben veñas, coma os cabritos coas cabras e coma os años coas ovellas! ... |
|
02/01/2009 - 15:29 h.
|
Capítulo 118
Léxico: Aninovo. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Pascua marzal ou fame ou mortandá. San Silvestre meigas fóra. San Silvestre tolla as meigas
 |
Capítulo 118
Léxico: Aninovo. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Pascua marzal ou fame ou mortandá. San Silvestre meigas fóra. San Silvestre tolla as meigas ... |
|
31/12/2008 - 15:28 h.
|
Capítulo 117
Sociolingüística terapéutica: O galego na xustiza
Fraseoloxía: A cada un o seu. Testemuña de vista val por sete de oídas. Máis val un mal axuste ca un bo preito. Quen vaca do rei come a cen anos lle paga os ósos
 |
Capítulo 117
Sociolingüística terapéutica: O galego na xustiza
Fraseoloxía: A cada un o seu. Testemuña de vista val por sete de oídas. Máis val un mal axuste ca un bo preito. Quen vaca do rei come a cen anos lle paga os ósos... |
|
30/12/2008 - 00:00 h.
|
Capítulo 116
Tradición oral: Mini e Mero
Fraseoloxía: Pola santa Lucía, tanto val a noite coma o día; por santo Tomé, medrar xa se ve; e por san Silvestre, corre coma unha lebre
 |
Capítulo 116
Tradición oral: Mini e Mero
Fraseoloxía: Pola santa Lucía, tanto val a noite coma o día; por santo Tomé, medrar xa se ve; e por san Silvestre, corre coma unha lebre ... |
|
29/12/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 115
Iniciativas da infancia: Canción infantil. Abe Rábade e Mª Cebreiro
Fraseoloxía: Pasei por San Xes, cantando,/pra me ver saiche á porta,/figuécheste a distraida,/nena da cara de troita. // A maestra de Lubeira/morreulle a burra vermella;/tódolos que non cantaren/leven o camiño dela. // Os que non cantan nin bailan /¿que van faguer o fiadeiro?/ Heinos de pór de espantallos /no alto dun cabaceiro
 |
Capítulo 115
Iniciativas da infancia: Canción infantil. Abe Rábade e Mª Cebreiro
Fraseoloxía: Pasei por San Xes, cantando,/pra me ver saiche á porta,/figuécheste a distraida,/nena da cara de troita. // A maestra de Lubeira/morreul... |
|
26/12/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 114
Sociolingüística: Liturxia en galego. Xesús Mato. Cura, animador de Fuxan os ventos, especialista en panxoliñas
Fraseoloxía: talita kum; Eloí Eloí lamma sabactani. Abbá
 |
Capítulo 114
Sociolingüística: Liturxia en galego. Xesús Mato. Cura, animador de Fuxan os ventos, especialista en panxoliñas
Fraseoloxía: talita kum; Eloí Eloí lamma sabactani. Abbá ... |
|
25/12/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 113
Microtoponimia do mar de Baiona. Xosé Lois Vilar Pedreira
Microtoponimia. O gran patrimonio de Galicia en nomes de lugar. Chamamento á recollida
 |
Capítulo 113
Microtoponimia do mar de Baiona. Xosé Lois Vilar Pedreira
Microtoponimia. O gran patrimonio de Galicia en nomes de lugar. Chamamento á recollida ... |
|
24/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 112
Léxico: Panxoliñas. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Tralo veranciño de San Martiño chega o Nadal co seu inverniño. Nadal, ben chover; mellor, evar. Tantos días de sol no mes de Nadal como de chuvia no mes de San Xoán
 |
Capítulo 112
Léxico: Panxoliñas. Antón Santamarina
Fraseoloxía: Tralo veranciño de San Martiño chega o Nadal co seu inverniño. Nadal, ben chover; mellor, evar. Tantos días de sol no mes de Nadal como de chuvia no mes de San Xoán
|
|
23/12/2008 - 15:28 h.
|
Capítulo 111
Proxección exterior: John Rutherford
Fraseoloxía: Traballar para o inglés 2
 |
Capítulo 111
Proxección exterior: John Rutherford
Fraseoloxía: Traballar para o inglés 2 ... |
|
22/12/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 110
Tradición oral: Literatura infantil http://www.orellapendella.org/
Transmitir a tradición e os xogos de lingua ós nenos.
 |
Capítulo 110
Tradición oral: Literatura infantil http://www.orellapendella.org/
Transmitir a tradición e os xogos de lingua ós nenos.
... |
|
19/12/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 109
Iniciativas da mocidade: Rap e regueifa
Fraseoloxía: Auga do Faro da Cruña,/ auga do lindo beber;/ quen amores ten ó lonxe/ máis lle valera n’os ter. ¡Quén me dera na Cruña, /anque fora nun camiño!, /¡quén me dera as malas linguas /entre as moas do muiño! // Viva A Cruña, viva Lugo, / viva Ourense e Pontevedra, / viva a gaitiña galega, / viva sempre a nosa terra
 |
Capítulo 109
Iniciativas da mocidade: Rap e regueifa
Fraseoloxía: Auga do Faro da Cruña,/ auga do lindo beber;/ quen amores ten ó lonxe/ máis lle valera n’os ter. ¡Quén me dera na Cruña, /anque fora nun camiño!, /¡quén me dera as mal... |
|
18/12/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 108
Novas tecnoloxías: O teu móbil en galego (http://www.xunta.es/linguagalega/inicio)
Sociolingüística. televexo, televisor; falar polo aramio, teléfono
Capítulo 107
Morfoloxía: ti – tu
Fraseoloxía: Cando tu ías, xa eu viña de volta. Cando tu naciche, xa eu rebulía; chamar a Deus de tu
 |
Capítulo 107
Morfoloxía: ti – tu
Fraseoloxía: Cando tu ías, xa eu viña de volta. Cando tu naciche, xa eu rebulía; chamar a Deus de tu ... |
|
16/12/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 106
Proxección exterior: Encontro de estudantes alemáns con poetas galegos
Sociolingüística. O galego pasa do Cebreiro. Non é cousa de estar sempre chorando a morte da becerra
 |
Capítulo 106
Proxección exterior: Encontro de estudantes alemáns con poetas galegos
Sociolingüística. O galego pasa do Cebreiro. Non é cousa de estar sempre chorando a morte da becerra ... |
|
15/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 105
Centros de Ensino. Sarria. Colexio da Mercé
Fraseoloxía: ir un pra Sarria e outro pra Portomarín. Aire de Sarria, ou moito ou nada
 |
Capítulo 105
Centros de Ensino. Sarria. Colexio da Mercé
Fraseoloxía: ir un pra Sarria e outro pra Portomarín. Aire de Sarria, ou moito ou nada ... |
|
12/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 104
Iniciativas de lecer cultural: O Preguntoiro
Fraseoloxía: Barco grande ande ou non ande. A mala veciña dá a agulla sen liña. Onde viven cen, vive ti tamén
 |
Capítulo 104
Iniciativas de lecer cultural: O Preguntoiro
Fraseoloxía: Barco grande ande ou non ande. A mala veciña dá a agulla sen liña. Onde viven cen, vive ti tamén ... |
|
11/12/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 103
Novas tecnoloxías: Tradutor automático ES-GL. Guillermo Rojo (CIRP)
Fraseoloxía: non darlle xeito (algo a alguén); E logo! Vaiche boa!; a carreiriña dun can
 |
Capítulo 103
Novas tecnoloxías: Tradutor automático ES-GL. Guillermo Rojo (CIRP)
Fraseoloxía: non darlle xeito (algo a alguén); E logo! Vaiche boa!; a carreiriña dun can ... |
|
10/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 102
Toponimia: Vilas 1
Fraseoloxía: Se-la porta da vila; ser un portafaxeira
 |
Capítulo 102
Toponimia: Vilas 1
Fraseoloxía: Se-la porta da vila; ser un portafaxeira ... |
|
09/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 101
Proxección exterior: A lingua galega representa a toda España: DJ SON1C. A festa non vai parar
Fraseoloxía: ¿Botas un baile?¿Qué, nena, ghastas pista? Tocoume bailar co máis feo a peza máis longa
 |
Capítulo 101
Proxección exterior: A lingua galega representa a toda España: DJ SON1C. A festa non vai parar
Fraseoloxía: ¿Botas un baile?¿Qué, nena, ghastas pista? Tocoume bailar co máis feo a peza máis longa ... |
|
08/12/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 100
Mocidade: Graffiti en galego. Ferrol
100 programas. O Ben Falado! é unha pinga de luz e de afecto
 |
Capítulo 100
Mocidade: Graffiti en galego. Ferrol
100 programas. O Ben Falado! é unha pinga de luz e de afecto ... |
|
05/12/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 99
Historia da lingua: O humor gráfico de Castelao como factor de dignificación da lingua. Miguel Anxo Seixas Seoane
Fraseoloxía: Cousas da vida, por Castelao. Que hai de novo? Todo é vello. O maestro berroume porque dixen “ollomol”. Debécheslle dicir “ojo blando”.¿Por que non queres ir á escola, rapaz? Porque sempre me preguntan o que non sei
 |
Capítulo 99
Historia da lingua: O humor gráfico de Castelao como factor de dignificación da lingua. Miguel Anxo Seixas Seoane
Fraseoloxía: Cousas da vida, por Castelao. Que hai de novo? Todo é vello. O maestro berroume porque dixen “... |
|
04/12/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 98
Iniciativas: Deixa que o viño fale. Campaña do etiquetado en galego. Xosé González e Martín Códax
Fraseoloxía: Ese é viño doutra cepa. O viño ha de ser comido máis ben que bebido
 |
Capítulo 98
Iniciativas: Deixa que o viño fale. Campaña do etiquetado en galego. Xosé González e Martín Códax
Fraseoloxía: Ese é viño doutra cepa. O viño ha de ser comido máis ben que bebido ... |
|
03/12/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 97
Onomástica: Afonso, nome e apelido
Fraseoloxía: Cando o diñeiro fala, todos calan. A cara de Afonso todo o tapa. Adiós tí, Pontenafonso, /non sei quén te acabará. /Trinta anos me levache, /fror da miña mocedá
 |
Capítulo 97
Onomástica: Afonso, nome e apelido
Fraseoloxía: Cando o diñeiro fala, todos calan. A cara de Afonso todo o tapa. Adiós tí, Pontenafonso, /non sei quén te acabará. /Trinta anos me levache, /fror da miña mocedá ... |
|
02/12/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 96
Historia da lingua: Voces ceibes
Sociolingüística. O compromiso lingüístico da xeración do 68 compostelán
 |
Capítulo 96
Historia da lingua: Voces ceibes
Sociolingüística. O compromiso lingüístico da xeración do 68 compostelán
... |
|
01/12/2008 - 15:33 h.
|
Capítulo 95
Centros de ensino: Fala Melide TV
Fraseoloxía vella e nova: no tempo de María Castaña; cando todo se vía en branco e negro
 |
Capítulo 95
Centros de ensino: Fala Melide TV
Fraseoloxía vella e nova: no tempo de María Castaña; cando todo se vía en branco e negro ... |
|
28/11/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 94
Dialectoloxía. A Gudiña. Xosé Rodríguez Cruz
Fraseoloxía: as ovellas non bean cando as matan. ¡Mentes, mentes, ovella furricosa, que vai en Pentes! O santo Francisco Blanco / foi nado no Tameirón, / e farto de gardar cabras, / foi misionar ó Xapón
 |
Capítulo 94
Dialectoloxía. A Gudiña. Xosé Rodríguez Cruz
Fraseoloxía: as ovellas non bean cando as matan. ¡Mentes, mentes, ovella furricosa, que vai en Pentes! O santo Francisco Blanco / foi nado no Tameirón, / e farto de gardar cabr... |
|
27/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 93
Novas tecnoloxías: www.ogalego.eu. Unha páxina de exercicios sobre a lingua galega. Vitoria Ogando e Anxo González
Fraseoloxía: Di o zorro: das cereixas ós nabos ben o pasamos, dos nabos ás cereixas veñen as queixas. Se non é por Santa Lucía xa será outro día. O que perde unha vaca e encontra un corno, xa non perdeu todo
 |
Capítulo 93
Novas tecnoloxías: www.ogalego.eu. Unha páxina de exercicios sobre a lingua galega. Vitoria Ogando e Anxo González
Fraseoloxía: Di o zorro: das cereixas ós nabos ben o pasamos, dos nabos ás cereixas veñen as queixas. S... |
|
26/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 92
Sociolingüística: Liturxia en galego 1. Evencio Domínguez e Miguel Fernández Grande. Sacerdotes ourensáns
Fraseoloxía: Calado coma a misa; tan longo coma a misa de Ramos. Aínda a misa vai no credo!
 |
Capítulo 92
Sociolingüística: Liturxia en galego 1. Evencio Domínguez e Miguel Fernández Grande. Sacerdotes ourensáns
Fraseoloxía: Calado coma a misa; tan longo coma a misa de Ramos. Aínda a misa vai no credo! ... |
|
25/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 91
Proxección exterior: Os estereotipos de galego, portugués e castelán. Wiktoria Grygierzec (Polonia)
Fraseoloxía: Santo do pé da porta non fai milagres. Santo de lonxe é máis milagreiro
 |
Capítulo 91
Proxección exterior: Os estereotipos de galego, portugués e castelán. Wiktoria Grygierzec (Polonia)
Fraseoloxía: Santo do pé da porta non fai milagres. Santo de lonxe é máis milagreiro ... |
|
24/11/2008 - 15:30 h.
|
Capítulo 90
Centros de ensino: IES de Celanova. Revista “O Poleiro” na rede
Fraseoloxía: O cura de Penela nunca envorcou o carro. O cantar dos arrieiros /é un cantar que namora: /cántano en Ribadavia /e resoa en Celanova
 |
Capítulo 90
Centros de ensino: IES de Celanova. Revista “O Poleiro” na rede
Fraseoloxía: O cura de Penela nunca envorcou o carro. O cantar dos arrieiros /é un cantar que namora: /cántano en Ribadavia /e resoa en Celanova ... |
|
21/11/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 89
Sociolingüística: o estándar é para o que é
Fraseoloxía: Os largos sermós moven máis os cus cós corazós. Uns crían as galiñas, e outros comen os capós. O que fai fillos en muller allea perde o fillo e maila feitura
 |
Capítulo 89
Sociolingüística: o estándar é para o que é
Fraseoloxía: Os largos sermós moven máis os cus cós corazós. Uns crían as galiñas, e outros comen os capós. O que fai fillos en muller allea perde o fillo e maila feitura ... |
|
20/11/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 88
Iniciativas: Irmandiños. A Revolta. Un xogo de rol en galego
Fraseoloxía: Deus fratresque Gallaeciae. Deus te garde da ira dos pacíficos!
 |
Capítulo 88
Iniciativas: Irmandiños. A Revolta. Un xogo de rol en galego
Fraseoloxía: Deus fratresque Gallaeciae. Deus te garde da ira dos pacíficos! ... |
|
19/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 87
Anécdotas lingüísticas: A vergoña do galego e a ambición dos polacos. Wiktoria Grygierzec
Fraseoloxía: trabalinguas para dobrar a lingua. Unha pérgara, márgara, pérgara, pirgara;/ senón fora pírgara, mérgara, párgara,/ non era pírgara, mérgara, párgara
 |
Capítulo 87
Anécdotas lingüísticas: A vergoña do galego e a ambición dos polacos. Wiktoria Grygierzec
Fraseoloxía: trabalinguas para dobrar a lingua. Unha pérgara, márgara, pérgara, pirgara;/ senón fora pírgara, mérgara, párga... |
|
18/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 86
Proxección exterior: o influxo do galego no castelán de Cuba. Xosé Neira Vilas
Fraseoloxía: mi viejo < meu vello; meu neno (neno!, meu!)
 |
Capítulo 86
Proxección exterior: o influxo do galego no castelán de Cuba. Xosé Neira Vilas
Fraseoloxía: mi viejo < meu vello; meu neno (neno!, meu!) ... |
|
17/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 85
Centros de ensino: C. S. Narciso. Marín. O libro da memoria
Fraseoloxía: O polbo, Oseira e O Carballiño: Pulpeiras, de Arcos, amores, de beiramar, anque non teñan barcos
 |
Capítulo 85
Centros de ensino: C. S. Narciso. Marín. O libro da memoria
Fraseoloxía: O polbo, Oseira e O Carballiño: Pulpeiras, de Arcos, amores, de beiramar, anque non teñan barcos ... |
|
14/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 84
Antroponimia: Martíns
Fraseoloxía: San Martiño e Prisciliano. Por san Martiño faise o magosto con castañas asadas e viño ou mosto. A cada porco chégalle o seu sanmartiño. Polo san Martiño di o inverno: "¡Alá vou eu!"
 |
Capítulo 84
Antroponimia: Martíns
Fraseoloxía: San Martiño e Prisciliano. Por san Martiño faise o magosto con castañas asadas e viño ou mosto. A cada porco chégalle o seu sanmartiño. Polo san Martiño di o inverno: "¡Alá vou eu... |
|
13/11/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 83
Novas tecnoloxías: Dicionario inglés-galego. Universidade de Vigo
Fraseoloxía: O vranciño de san Martiño dura o que un can a pasa-lo camiño. San Martiño sempre quere o seu vranciño, anque sexa pequeniño. O vrau de san Martiño son tres días e un pouquiño
 |
Capítulo 83
Novas tecnoloxías: Dicionario inglés-galego. Universidade de Vigo
Fraseoloxía: O vranciño de san Martiño dura o que un can a pasa-lo camiño. San Martiño sempre quere o seu vranciño, anque sexa pequeniño. O vrau de san Mar... |
|
12/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 82
Léxico: nomes das castañas ( degaros, destelos, ...)
Fraseoloxía: mesturar fabas con castañas; parecérense coma o ovo e a castaña; saca-las castañas do lume con man allea; non estar para asar castañas. A castaña en agosto arder e en setembro beber. Se o mes de agosto vén claro, bo magosto e bo nabo; se vén nubrado, poucas castañas e nabos furados
 |
Capítulo 82
Léxico: nomes das castañas ( degaros, destelos, ...)
Fraseoloxía: mesturar fabas con castañas; parecérense coma o ovo e a castaña; saca-las castañas do lume con man allea; non estar para asar castañas. A castaña en agost... |
|
11/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 81
CELGA. Aprender galego. Ivonete da Silva
Fraseoloxía: Portugués: ser um brasil ou vivir num brasil. Galego: face-la América, ou facer unha Habana
 |
Capítulo 81
CELGA. Aprender galego. Ivonete da Silva
Fraseoloxía: Portugués: ser um brasil ou vivir num brasil. Galego: face-la América, ou facer unha Habana ... |
|
10/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 80
Centros de ensino: IES Melide. Radio en galego Fala Melide
Fraseoloxía: entre Melide e Furelos. En Melide a tres e a nove a como se pode
 |
Capítulo 80
Centros de ensino: IES Melide. Radio en galego Fala Melide
Fraseoloxía: entre Melide e Furelos. En Melide a tres e a nove a como se pode ... |
|
07/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 79
Sociolingüística: economía lingüística. llo / lelo
Fraseoloxía: llo / lelo Na casa da rata /pariu unha gata; /na casa de barreira /fixéronlle a manteiga /e na casa da María /recolléronlle a cría /para dárllela ós de Fonfría
 |
Capítulo 79
Sociolingüística: economía lingüística. llo / lelo
Fraseoloxía: llo / lelo Na casa da rata /pariu unha gata; /na casa de barreira /fixéronlle a manteiga /e na casa da María /recolléronlle a cría /para dárllela ós d... |
|
06/11/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 78
Novas tecnoloxías: Cartografía dos topónimos. ILG
Fraseoloxía: refráns do mes de sanmartiño 2
 |
Capítulo 78
Novas tecnoloxías: Cartografía dos topónimos. ILG
Fraseoloxía: refráns do mes de sanmartiño 2 ... |
|
05/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 77
Dialectoloxía: Como falan no Riós?
Fraseoloxía: O refraneiro como almanaque. Trinta días ten novembro, con abril, xuño e setembro; de vinteoito só hai un; e os demais, de trinta e un
Refráns do mes de sanmartiño 1
 |
Capítulo 77
Dialectoloxía: Como falan no Riós?
Fraseoloxía: O refraneiro como almanaque. Trinta días ten novembro, con abril, xuño e setembro; de vinteoito só hai un; e os demais, de trinta e un
Refráns do mes de sanmarti... |
|
04/11/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 76
Constantino García González. Un galego de Asturias e pai da filoloxía galega moderna
Constantino García, a discreción
 |
Capítulo 76
Constantino García González. Un galego de Asturias e pai da filoloxía galega moderna
Constantino García, a discreción ... |
|
03/11/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 75
Centros de ensino: Colexio PP. Escolapios (A Coruña). Revista Croa. Roberto Catoira
Fraseoloxía: Ter máis escola có escolante; coma o mestre Cirola, que non sabe ler e xa pon escola. ¡Ti e mais eu non fomos xuntos á escola!
 |
Capítulo 75
Centros de ensino: Colexio PP. Escolapios (A Coruña). Revista Croa. Roberto Catoira
Fraseoloxía: Ter máis escola có escolante; coma o mestre Cirola, que non sabe ler e xa pon escola. ¡Ti e mais eu non fomos xuntos á e... |
|
31/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 74
Morfoloxía: moito, muito, mouto, muto, mutio
Fraseoloxía: Mozos morren mutos pero vellos non queda ningún. // O meu marido foi ás Indias / pra aumentar o seu caudal; / trouxo muto que decir / pero pouco que contar. // Sube vella sube vella /sube vell' al tou fumeiro /co'l tou cutelín d'aceiro /nin talles mutio nin pouco /un toucín i-a mitá doutro
 |
Capítulo 74
Morfoloxía: moito, muito, mouto, muto, mutio
Fraseoloxía: Mozos morren mutos pero vellos non queda ningún. // O meu marido foi ás Indias / pra aumentar o seu caudal; / trouxo muto que decir / pero pouco que contar. // Sub... |
|
30/10/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 73
Iniciativas: O galego máis aló da morte: funerais, necrolóxicas e lápidas en galego Pepe de Redondela. Gloria eterna a cantos aquí xacen e que nos deixaron a vida, a terra e a lingua!
Fraseoloxía: ¿Que é o humor galego? 2 día das gabanzas; chegarlle a hora de pecha-los ollos, chegarlle a súa hora, chegarlle o tempo de durmir fóra; ser bo pra ir busca-la morte
 |
Capítulo 73
Iniciativas: O galego máis aló da morte: funerais, necrolóxicas e lápidas en galego Pepe de Redondela. Gloria eterna a cantos aquí xacen e que nos deixaron a vida, a terra e a lingua!
Fraseoloxía: ¿Que é o humor ga... |
|
29/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 72
Toponimia: Xurenzás
Fraseoloxía da ameaza e desafío: ¡San Brais, unha e non máis! ¡A ti xa che contarei eu o conto! Quen me dea un pau, doulle un peso e, se é de carballo, trinta reás
 |
Capítulo 72
Toponimia: Xurenzás
Fraseoloxía da ameaza e desafío: ¡San Brais, unha e non máis! ¡A ti xa che contarei eu o conto! Quen me dea un pau, doulle un peso e, se é de carballo, trinta reás ... |
|
28/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 71
Iniciativas: A lingua no humor gráfico. Siro López Lorenzo
Fraseoloxía: Que é o humor galego? 1 Mexan por nós e hai que dicir que chove. Mentres o pau vai e vén descansa o lombo
 |
Capítulo 71
Iniciativas: A lingua no humor gráfico. Siro López Lorenzo
Fraseoloxía: Que é o humor galego? 1 Mexan por nós e hai que dicir que chove. Mentres o pau vai e vén descansa o lombo ... |
|
27/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 70
Iniciativas: Campamento Fala Well. Concello Vilagarcía
Fraseoloxía: traballar para o inglés 1
 |
Capítulo 70
Iniciativas: Campamento Fala Well. Concello Vilagarcía
Fraseoloxía: traballar para o inglés 1 ... |
|
24/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 69
Sintaxe: infinitivo flexionado
Fraseoloxía: Onde vivires, fai como vires. Díno-lo que sabes, pra sabérmo-lo que ignoras
 |
Capítulo 69
Sintaxe: infinitivo flexionado
Fraseoloxía: Onde vivires, fai como vires. Díno-lo que sabes, pra sabérmo-lo que ignoras ... |
|
23/10/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 68
Historia da lingua: O espertar de 1968 Panfletos bilingües –Asoc. Cult. O Galo. Ricardo Gurriarán
Fraseoloxía: Venceremos nós. Ata outra millorada!
 |
Capítulo 68
Historia da lingua: O espertar de 1968 Panfletos bilingües –Asoc. Cult. O Galo. Ricardo Gurriarán
Fraseoloxía: Venceremos nós. Ata outra millorada! ... |
|
22/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 67
Antroponimia: Vilariño
Fraseoloxía: Eu pasei por Vilariño,/ por Vilariño cantando;/ as mozas de Vilariño/ quedan no río lavando
 |
Capítulo 67
Antroponimia: Vilariño
Fraseoloxía: Eu pasei por Vilariño,/ por Vilariño cantando;/ as mozas de Vilariño/ quedan no río lavando ... |
|
21/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 66
Traducir ó galego. Fernando de Castro
Fraseoloxía: ser un sete linguas, confesor linguaxeiro
 |
Capítulo 66
Traducir ó galego. Fernando de Castro
Fraseoloxía: ser un sete linguas, confesor linguaxeiro ... |
|
20/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 65
Centros de ensino: IES Rianxo 2 (blog e revista). No meu mar, na miña lingua. Valentina Formoso
Fraseoloxía: descalzo de pé e perna; parecer unha rianxeira
 |
Capítulo 65
Centros de ensino: IES Rianxo 2 (blog e revista). No meu mar, na miña lingua. Valentina Formoso
Fraseoloxía: descalzo de pé e perna; parecer unha rianxeira ... |
|
17/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 64
Dialectoloxía: como falan en Carnota
Fraseoloxía: Borraxeira no mar, vento á terra vén buscar. Borraxeira no Pedregal, vén o vendaval
 |
Capítulo 64
Dialectoloxía: como falan en Carnota
Fraseoloxía: Borraxeira no mar, vento á terra vén buscar. Borraxeira no Pedregal, vén o vendaval ... |
|
16/10/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 63
Novas tecnoloxías: Tesouro informatizado da lingua galega (TILG). Antón Santamarina
Fraseoloxía: Baguiño a baguiño fixo a vella unha pipa de viño
 |
Capítulo 63
Novas tecnoloxías: Tesouro informatizado da lingua galega (TILG). Antón Santamarina
Fraseoloxía: Baguiño a baguiño fixo a vella unha pipa de viño ... |
|
15/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 62
Topónimos con falso artigo: O Eixo, O Grove, O Xen, O Incio
Fraseoloxía: A que sanxoanea, marcea
 |
Capítulo 62
Topónimos con falso artigo: O Eixo, O Grove, O Xen, O Incio
Fraseoloxía: A que sanxoanea, marcea ... |
|
14/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 61
Iniciativas: Lingua de @mor. Consello da Xuventude
Fraseoloxía: face-lo amor con / facerlle o amor a
 |
Capítulo 61
Iniciativas: Lingua de @mor. Consello da Xuventude
Fraseoloxía: face-lo amor con / facerlle o amor a ... |
|
13/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 60
Novas da lingua: A festa dos axóuxeres.Santiago
Sociolingüística: Infancia e lingua galega
 |
Capítulo 60
Novas da lingua: A festa dos axóuxeres.Santiago
Sociolingüística: Infancia e lingua galega ... |
|
10/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 59
Sociolingüística: purismo
Fraseoloxía: saír dun souto e meterse noutro
 |
Capítulo 59
Sociolingüística: purismo
Fraseoloxía: saír dun souto e meterse noutro ... |
|
09/10/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 58
Novas da lingua: A exposición As nosas palabras, os nosos mundos. Anxo Lorenzo
Fraseoloxía: a creación da palabra no Paraíso
 |
Capítulo 58
Novas da lingua: A exposición As nosas palabras, os nosos mundos. Anxo Lorenzo
Fraseoloxía: a creación da palabra no Paraíso ... |
|
08/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 57
Historia da lingua: o documento galego máis importante, a derradeira carta de Alexandro Bóveda
Fraseoloxía: cambar a vara da xustiza
 |
Capítulo 57
Historia da lingua: o documento galego máis importante, a derradeira carta de Alexandro Bóveda
Fraseoloxía: cambar a vara da xustiza ... |
|
07/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 56
Novas da lingua: Unha imaxe para o galego. VIEIROS
Fraseoloxía: tira-lo caldo, tirar /quitar unha foto
 |
Capítulo 56
Novas da lingua: Unha imaxe para o galego. VIEIROS
Fraseoloxía: tira-lo caldo, tirar /quitar unha foto ... |
|
06/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 55
Centros de Ensino. TV escolar en galego. Sigüeiro TV
Fraseoloxía: Encargos sen diñeiro non pasan de Sigüeiro / ...o cabo Silleiro / ... do recadeiro
 |
Capítulo 55
Centros de Ensino. TV escolar en galego. Sigüeiro TV
Fraseoloxía: Encargos sen diñeiro non pasan de Sigüeiro / ...o cabo Silleiro / ... do recadeiro ... |
|
03/10/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 54
Morfoloxía Antroponimia: Pazos e Pacios
Fraseoloxía: A onde irás boi que non ares, á Cortadoría / ós Peares / á Balsada / a Casares
 |
Capítulo 54
Morfoloxía Antroponimia: Pazos e Pacios
Fraseoloxía: A onde irás boi que non ares, á Cortadoría / ós Peares / á Balsada / a Casares ... |
|
02/10/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 53
Palabras con memoria. Unha iniciativa na Rede. Isidro Novo (AELG)
Fraseoloxía: Levar castañas a Galicia éche cousa de risa
 |
Capítulo 53
Palabras con memoria. Unha iniciativa na Rede. Isidro Novo (AELG)
Fraseoloxía: Levar castañas a Galicia éche cousa de risa
... |
|
01/10/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 52
Léxico: o nome dos meses (galego, polaco e húngaro)
Fraseoloxía: Polo San Miguel... Figos migueliños ou vendimiños
 |
Capítulo 52
Léxico: o nome dos meses (galego, polaco e húngaro)
Fraseoloxía: Polo San Miguel... Figos migueliños ou vendimiños ... |
|
30/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 51
Proxección exterior: Cunqueiro traducido ó húngaro. Sinbad en Hungría Veronika Gergely (Budapest)
Fraseoloxía: 50 programas e benvida ó novo formato
 |
Capítulo 51
Proxección exterior: Cunqueiro traducido ó húngaro. Sinbad en Hungría Veronika Gergely (Budapest)
Fraseoloxía: 50 programas e benvida ó novo formato ... |
|
29/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 50
Centros de ensino: IES Barco de Valdeorras 2
Toponimia: Valdeorras
Fraseoloxía: Ou arre ou xo ou perica para a corte. De levarte o demo, que te leve en coche. Regálese ben
 |
Capítulo 50
Centros de ensino: IES Barco de Valdeorras 2
Toponimia: Valdeorras
Fraseoloxía: Ou arre ou xo ou perica para a corte. De levarte o demo, que te leve en coche. Regálese ben ... |
|
26/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 49
Sintaxe: pronome átono (2)
Toponimia: Pazo
Fraseoloxía: Ollar coma boi pra o pazo
 |
Capítulo 49
Sintaxe: pronome átono (2)
Toponimia: Pazo
Fraseoloxía: Ollar coma boi pra o pazo ... |
|
25/09/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 48
Fonética: o atlas fonético galego e AMPER. - Elisa Fdez. Rei
Morfoloxía: Cadrís
Fraseoloxía: Estou derreado dos cadrís ou varado dos cadrís; te-lo cadril alto. O que non ten sorte ata na cama se escadrila
 |
Capítulo 48
Fonética: o atlas fonético galego e AMPER. - Elisa Fdez. Rei
Morfoloxía: Cadrís
Fraseoloxía: Estou derreado dos cadrís ou varado dos cadrís; te-lo cadril alto. O que non ten sorte ata na cama se esca... |
|
24/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 47
Historia da lingua: Os veciños de Pontedeva escriben ó rei en galego
Toponimia: Pontedeva
Fraseoloxía: Letreiros nos camposantos: Gloria eterna ós que nos deixaron a vida, a terra e a lingua
 |
Capítulo 47
Historia da lingua: Os veciños de Pontedeva escriben ó rei en galego
Toponimia: Pontedeva
Fraseoloxía: Letreiros nos camposantos: Gloria eterna ós que nos deixaron a vida, a terra e a lingua ... |
|
23/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 46
Novas tecnoloxías: Dobraxe en galego
Antroponimia: Seixo e Seixas
Fraseoloxía: A dobraxe en galego. Constantino García: fixo máis J.R. falando galego ca un batallón de filólogos
 |
Capítulo 46
Novas tecnoloxías: Dobraxe en galego
Antroponimia: Seixo e Seixas
Fraseoloxía: A dobraxe en galego. Constantino García: fixo máis J.R. falando galego ca un batallón de filólogos ... |
|
22/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 45
Centros de ensino: IES Rianxo 1. Promoción do galego na empresa local
Toponimia: Suaigrexabr>
Fraseoloxía: Mentres o pau vai e vén descansa o lombo (debuxo de Castelao)
 |
Capítulo 45
Centros de ensino: IES Rianxo 1. Promoción do galego na empresa local
Toponimia: Suaigrexabr>
Fraseoloxía: Mentres o pau vai e vén descansa o lombo (debuxo de Castelao)... |
|
19/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 44
Sintaxe: pronome átono 1
Anécdotas lingüísticas: Bótalle unha man… Elisa Fdez. Rei
Antroponimia: Regueiro
Fraseoloxía: Disme que che se meteu unha cousa na cabeza, *péinate que polo pente xa saberás que cousa é esa
 |
Capítulo 44
Sintaxe: pronome átono 1
Anécdotas lingüísticas: Bótalle unha man… Elisa Fdez. Rei
Antroponimia: Regueiro
Fraseoloxía: Disme que che se meteu unha cousa na cabeza, *péinate que polo pente xa sa... |
|
18/09/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 43
O galego nas notarías hoxe: Alicia Calaza, notaria
Historia da lingua: Unha acta de casamento en galego do século XIV
Fraseoloxía: Testamentos en galego
 |
Capítulo 43
O galego nas notarías hoxe: Alicia Calaza, notaria
Historia da lingua: Unha acta de casamento en galego do século XIV
Fraseoloxía: Testamentos en galego ... |
|
17/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 42
Sociolingüística: o nome das laranxas
Fonética: as sete vogais do galego
Antroponimia: Regueira
Fraseoloxía: A laranxa á mañá é ouro, ás doce é prata e á noite mata. A laranxa e o limón medio ciruxanos son
 |
Capítulo 42
Sociolingüística: o nome das laranxas
Fonética: as sete vogais do galego
Antroponimia: Regueira
Fraseoloxía: A laranxa á mañá é ouro, ás doce é prata e á noite mata. A laranxa e o limón medio ciruxano... |
|
16/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 41
O tesouro galego da microtoponimia. Xermán García Cancela
Antroponimia: Proupín, Vilaproupe
Fraseoloxía: Chamamento á recollida de microtoponimia nas aldeas
 |
Capítulo 41
O tesouro galego da microtoponimia. Xermán García Cancela
Antroponimia: Proupín, Vilaproupe
Fraseoloxía: Chamamento á recollida de microtoponimia nas aldeas ... |
|
15/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 40
Vocabulario galego nunha enciclopedia da posguerra (Porcel i Riera)
Toponimia: As Pontes
Fraseoloxía: Non fomos xuntos á escola. Non comemos no mesmo prato. Face-la escola no camiño; face-la gata, face-la mica, face-la godalla
 |
Capítulo 40
Vocabulario galego nunha enciclopedia da posguerra (Porcel i Riera)
Toponimia: As Pontes
Fraseoloxía: Non fomos xuntos á escola. Non comemos no mesmo prato. Face-la escola no camiño; face-la gata, face-l... |
|
12/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 39
Historia da lingua: Sarmiento e a educación do sobriño
Anécdotas lingüísticas: Eufemismos no testamento. Notaria Alicia Calaza
Antroponimia: Caamaño
Fraseoloxía: Conto do angazo
 |
Capítulo 39
Historia da lingua: Sarmiento e a educación do sobriño
Anécdotas lingüísticas: Eufemismos no testamento. Notaria Alicia Calaza
Antroponimia: Caamaño
Fraseoloxía: Conto do angazo ... |
|
11/09/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 38
A transmisión do galego dende a xestación. Dr. Viñas Leiro, xinecólogo. Campaña E logo
Léxico. Eufemismos para o lobo 2
Fraseoloxía: O que non fala a súa lingua non merece á súa nai
 |
Capítulo 38
A transmisión do galego dende a xestación. Dr. Viñas Leiro, xinecólogo. Campaña E logo
Léxico. Eufemismos para o lobo 2
Fraseoloxía: O que non fala a súa lingua non merece á súa nai ... |
|
10/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 37
Sociolingüística: actividades comunicativas
Fonética: encontro e + vogal
Antroponimia: Que hai nos apelidos?
Fraseoloxía: Chorar a boca pechada e non dar conta a quen non se lle dá nada. Calados coma petos
 |
Capítulo 37
Sociolingüística: actividades comunicativas
Fonética: encontro e + vogal
Antroponimia: Que hai nos apelidos?
Fraseoloxía: Chorar a boca pechada e non dar conta a quen non se lle dá na... |
|
09/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 36
Historia: Cunqueiro inventa as mil primaveras
Toponimia: Mondoñedo
Fraseoloxía: Mil primaveras para a lingua galega
 |
Capítulo 36
Historia: Cunqueiro inventa as mil primaveras
Toponimia: Mondoñedo
Fraseoloxía: Mil primaveras para a lingua galega ... |
|
08/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 35
Centros de ensino: CEIP Isidora Riestra de Poio
Toponimia: Poio
Fraseoloxía: Bule, que aí vén a noite por Lourizán. Estar pensando nos paxariños preñados.
 |
Capítulo 35
Centros de ensino: CEIP Isidora Riestra de Poio
Toponimia: Poio
Fraseoloxía: Bule, que aí vén a noite por Lourizán. Estar pensando nos paxariños preñados. ... |
|
05/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 34
Historia: o Tratado de Albeitaría
Anécdotas lingüísticas: Como se di xesta en castelán? Profesor do Isidora Riestra de Poio
Antroponimia: Diz, Díaz
Fraseoloxía: Empreñar do aire e parir do vento
 |
Capítulo 34
Historia: o Tratado de Albeitaría
Anécdotas lingüísticas: Como se di xesta en castelán? Profesor do Isidora Riestra de Poio
Antroponimia: Diz, Díaz
Fraseoloxía: Empreñar do aire e parir do ven... |
|
04/09/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 33
Revistas galegas da emigración americana. Luís Alonso Girgado
Historia da lingua: O galego de Cuba
Fraseoloxía: Ten moita terra na Habana, Máis se perdeu na Guerra de Cuba
 |
Capítulo 33
Revistas galegas da emigración americana. Luís Alonso Girgado
Historia da lingua: O galego de Cuba
Fraseoloxía: Ten moita terra na Habana, Máis se perdeu na Guerra de Cuba... |
|
03/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 32
Sociolingüística: variedades e prestixio
Fonética: encontro de a + o
Toponimia: Oira
Fraseoloxía: Estoupar coma o Machichaco
 |
Capítulo 32
Sociolingüística: variedades e prestixio
Fonética: encontro de a + o
Toponimia: Oira
Fraseoloxía: Estoupar coma o Machichaco... |
|
02/09/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 31
Fraseoloxía: as recolleitas de Xosé Val Val, cura de Pantón e Pilar Guerra (Trasar, Carballedo)
Antroponimia: Suárez
Fraseoloxía: A lingua ten o seu corral (de Pilar Guerra), Botar a lingua a pacer.
 |
Capítulo 31
Fraseoloxía: as recolleitas de Xosé Val Val, cura de Pantón e Pilar Guerra (Trasar, Carballedo)
Antroponimia: Suárez
Fraseoloxía: A lingua ten o seu corral (de Pilar Guerra), Botar a lingua a pacer.... |
|
01/09/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 30
Centros de ensino: IES Burela 2
Toponimia: Burela
Fraseoloxía: Vén o aire de Burela colle a brosa e fai estela. Soa Burela, colle a gadaña e vai prá terra.
 |
Capítulo 30
Centros de ensino: IES Burela 2
Toponimia: Burela
Fraseoloxía: Vén o aire de Burela colle a brosa e fai estela. Soa Burela, colle a gadaña e vai prá terra.... |
|
29/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 29
Historia da lingua: O arcebispo Rodrigo de Padrón fala en galego na corte
Anécdota lingüísticas: Colacao en galego en castelán dise Nesquik . Susa F. Lopo
Antroponimia: Gómez
Fraseoloxía: Que contas? (-De unha a dez sen respirar). Entón? (-Quedou aparcando o coche). Este home vaise!
 |
Capítulo 29
Historia da lingua: O arcebispo Rodrigo de Padrón fala en galego na corte
Anécdota lingüísticas: Colacao en galego en castelán dise Nesquik . Susa F. Lopo
Antroponimia: Gómez
Fraseoloxía: Que contas? (-De unh... |
|
28/08/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 28
Morfoloxía: Sufixo -iño
Proxección exterior: Primeiros textos en galego de XIX. Maria Boguszewick (Varsovia)
Fraseoloxía: Chegou Varela!
 |
Capítulo 28
Morfoloxía: Sufixo -iño
Proxección exterior: Primeiros textos en galego de XIX. Maria Boguszewick (Varsovia)
Fraseoloxía: Chegou Varela!... |
|
27/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 27
Fonética: a conxunción e
Léxico: quintos e quintas
Toponimia: Castrigo
Fraseoloxía: O primeiro de abril van os parvos a onde non deben ir.
 |
Capítulo 27
Fonética: a conxunción e
Léxico: quintos e quintas
Toponimia: Castrigo
Fraseoloxía: O primeiro de abril van os parvos a onde non deben ir. ... |
|
26/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 26
Antroponimia: Varela
Novas tecnoloxías: Windows e corrector en galego
Fraseoloxía: Casamento de varón, casamento de Varela casamento de varicunca.
 |
Capítulo 26
Antroponimia: Varela
Novas tecnoloxías: Windows e corrector en galego
Fraseoloxía: Casamento de varón, casamento de Varela casamento de varicunca.... |
|
25/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 25
Toponimia: Ferrol
Centros de ensino: IES Lauro Olmo. O Barco de Valdeorras 1 (Laura Olmo)
Fraseoloxía: Estar perdendo as cabras; ser tan zorro coma o golpe.
 |
Capítulo 25
Toponimia: Ferrol
Centros de ensino: IES Lauro Olmo. O Barco de Valdeorras 1 (Laura Olmo)
Fraseoloxía: Estar perdendo as cabras; ser tan zorro coma o golpe.... |
|
22/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 24
Antroponimia: Vázquez
Anécdotas lingüísticas: Estouche facendo un queixo. Bernardo Penabade
Sintaxe: dativo solidariedade
Fraseoloxía: Tanto che me ten! Inda che é do caso! Non che está o forno para bolos!
 |
Capítulo 24
Antroponimia: Vázquez
Anécdotas lingüísticas: Estouche facendo un queixo. Bernardo Penabade
Sintaxe: dativo solidariedade
Fraseoloxía: Tanto che me ten! Inda che é do caso! Non che está o forno ... |
|
21/08/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 22
Toponimia: Prógalo
Morfoloxía: esdrúxulas
Léxico: esdrúxulas
Fraseoloxía: non andar con sécolas. Non me veñas con sécolas Déixame de sécolas!
 |
Capítulo 22
Toponimia: Prógalo
Morfoloxía: esdrúxulas
Léxico: esdrúxulas
Fraseoloxía: non andar con sécolas. Non me veñas con sécolas Déixame de sécolas!... |
|
19/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 21
Galego na empresa: Gandeiros galegos en galego na internet. Os Parentes (Carballedo, LU)
Antroponimia: Rodríguez
Fraseoloxía: Esta vaca moito leite dá!
 |
Capítulo 21
Galego na empresa: Gandeiros galegos en galego na internet. Os Parentes (Carballedo, LU)
Antroponimia: Rodríguez
Fraseoloxía: Esta vaca moito leite dá!... |
|
18/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 20
Centros de ensino: IES Ribadeo. Promoción na hostalería
Toponimia: Ribadeo
Fraseoloxía: Aquí, coma en Ribadeu, cada un paga o seu. Cando o monte Mondigo pon o capelo, tódalas vellas tembran de medo.
 |
Capítulo 20
Centros de ensino: IES Ribadeo. Promoción na hostalería
Toponimia: Ribadeo
Fraseoloxía: Aquí, coma en Ribadeu, cada un paga o seu. Cando o monte Mondigo pon o capelo, tódalas vellas tembran de medo.
... |
|
15/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 19
Morfoloxía: ladrois
Anécdotas lingüísticas: Aprendo galego do meu fillo. Unha nai nos axóuxeres de Salvaterra
Antroponimia: Sánchez
Fraseoloxía: facer ponte, tender unha ponte, Encargos sen diñeiro non pasan a Ponte Sigüeiro.
 |
Capítulo 19
Morfoloxía: ladrois
Anécdotas lingüísticas: Aprendo galego do meu fillo. Unha nai nos axóuxeres de Salvaterra
Antroponimia: Sánchez
Fraseoloxía: facer ponte, tender unha ponte, Encargos sen diñe... |
|
14/08/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 18
Léxico: A palabra máis antiga
Novas tecnoloxías: a palabra galega máis moderna. Observatorio de neoloxía galega da Univ. de Vigo
Fraseoloxía: O mal tempo no seu tempo é bo tempo. Altas ou baixas en abril son as pascuas. Pascua marzal, fame ou mortandá.
 |
Capítulo 18
Léxico: A palabra máis antiga
Novas tecnoloxías: a palabra galega máis moderna. Observatorio de neoloxía galega da Univ. de Vigo
Fraseoloxía: O mal tempo no seu tempo é bo tempo. Altas ou baixas en abril son as pa... |
|
13/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 17
Toponimia: Vigo
Eufemismo: a donicela
Historia da lingua: a donicela que salvou Santa María
Fraseoloxía: ser unha donicela. Se te morde a donicela, busca camisa prá terra.
 |
Capítulo 17
Toponimia: Vigo
Eufemismo: a donicela
Historia da lingua: a donicela que salvou Santa María
Fraseoloxía: ser unha donicela. Se te morde a donicela, busca camisa prá terra.... |
|
12/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 16
O léxico mariñeiro de Cedeira. Xavier Rodríguez, mariñeiro
Antroponimia: Outeiro
Fraseoloxía: Ana, Badana, Rebeca, Susana, Lázaro, Ramós, en Pascuas estamos
 |
Capítulo 16
O léxico mariñeiro de Cedeira. Xavier Rodríguez, mariñeiro
Antroponimia: Outeiro
Fraseoloxía: Ana, Badana, Rebeca, Susana, Lázaro, Ramós, en Pascuas estamos... |
|
11/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 15
Centros de ensino: IES Burela 1
Toponimia: Pontevedra
Fraseoloxía: Eu non creo nas meigas pero habelas hainas.
 |
Capítulo 15
Centros de ensino: IES Burela 1
Toponimia: Pontevedra
Fraseoloxía: Eu non creo nas meigas pero habelas hainas.... |
|
08/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 14
Morfoloxía: cantei, mirei, pasei
Anécdotas lingüísticas: Porto do Boi e Oxford. Gonzalo Navaza
Antroponimia: Mariño
Fraseoloxía: Fun a Marín e non te mirín. Sáfate, Marín, que eu xa me safín; reclarmarlle á roda de proa.
 |
Capítulo 14
Morfoloxía: cantei, mirei, pasei
Anécdotas lingüísticas: Porto do Boi e Oxford. Gonzalo Navaza
Antroponimia: Mariño
Fraseoloxía: Fun a Marín e non te mirín. Sáfate, Marín, que eu xa me safín; reclarmar... |
|
07/08/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 13
Ortografía: o artigo 1
Proxección exterior: Tradución de Castelao ó polaco. Joana Stankiewick (Cracovia)
Fraseoloxía: Verlle as orellas ó lobo. Seica víche-lo lobo!
 |
Capítulo 13
Ortografía: o artigo 1
Proxección exterior: Tradución de Castelao ó polaco. Joana Stankiewick (Cracovia)
Fraseoloxía: Verlle as orellas ó lobo. Seica víche-lo lobo!... |
|
06/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 12
Toponimia: Ourense
Léxico: eufemismos para o lobo 1
Léxico: souto, lubre
Fraseoloxía: ir tras do lobo montano unha besta, achegarse ó fuciño do lobo, meterse na boca do lobo; negro coma a boca do lobo.
 |
Capítulo 12
Toponimia: Ourense
Léxico: eufemismos para o lobo 1
Léxico: souto, lubre
Fraseoloxía: ir tras do lobo montano unha besta, achegarse ó fuciño do lobo, meterse na boca do lobo; negro coma a boca d... |
|
05/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 11
Antroponimia:Rei
Novas tecnoloxías: Asociación Punto.GAL. Manuel González
Fraseoloxía: ir coma un rei nunha cesta.
 |
Capítulo 11
Antroponimia:Rei
Novas tecnoloxías: Asociación Punto.GAL. Manuel González
Fraseoloxía: ir coma un rei nunha cesta.... |
|
04/08/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 10
Centros de ensino: Galego nas novas tecnoloxías. CIFP Ánxel Casal (A Coruña)
Toponimia: A Coruña
Fraseoloxía: chega-la cousa á Coruña. Cando chove e hai lúa, anda o demo pola Cruña.
 |
Capítulo 10
Centros de ensino: Galego nas novas tecnoloxías. CIFP Ánxel Casal (A Coruña)
Toponimia: A Coruña
Fraseoloxía: chega-la cousa á Coruña. Cando chove e hai lúa, anda o demo pola Cruña.... |
|
01/08/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 9
Antroponimia: apelidos máis frecuentes 2
Anécdotas lingüísticas: O invento da palabra indrúvido Xavier Rodríguez
Morfoloxía: irmán, irmao, irmau
Fraseoloxía: fillos de irmáns, medio irmáns, irmán por detrás da porta.
 |
Capítulo 9
Antroponimia: apelidos máis frecuentes 2
Anécdotas lingüísticas: O invento da palabra indrúvido Xavier Rodríguez
Morfoloxía: irmán, irmao, irmau
Fraseoloxía: fillos de irmáns, medio irmáns, irmán por detrás da... |
|
31/07/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 8
Ortografía dos nomes de lugar que teñen artigo
Fraseoloxía: Non se fixo Lugo nun día. O que é burro tanto é aquí coma en Lugo
 |
Capítulo 8
Ortografía dos nomes de lugar que teñen artigo
Fraseoloxía: Non se fixo Lugo nun día. O que é burro tanto é aquí coma en Lugo... |
|
30/07/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 7
Toponimia: Lugo
Léxico: lenda
Fraseoloxía: Santa Lilaina pariu por un dedo, certo será pero eu non cho creo. Corren as nubes para Lugo, auga no puño; e, se corren para Ourense, en auga non se pense.
 |
Capítulo 7
Toponimia: Lugo
Léxico: lenda
Fraseoloxía: Santa Lilaina pariu por un dedo, certo será pero eu non cho creo. Corren as nubes para Lugo, auga no puño; e, se corren para Ourense, en auga non se pense
|
|
29/07/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 6
Galego na empresa: a galeguización da Empresa Castromil. Ramon Castromil
Antroponimia: apelidos máis frecuentes 1
Fraseoloxía: gordo coma un castromil; mandar alguén a Noia (sen baixar do castromil).
 |
Capítulo 6
Galego na empresa: a galeguización da Empresa Castromil. Ramon Castromil
Antroponimia: apelidos máis frecuentes 1
Fraseoloxía: gordo coma un castromil; mandar alguén a Noia (sen baixar do castromil).... |
|
28/07/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 5
Centros de ensino: IES Ames - Palabras milenarias (2)
Toponimia: Compostela
Fraseoloxía: vello coma Compostela, vello coma a catedral de Compostela.
 |
Capítulo 5
Centros de ensino: IES Ames - Palabras milenarias (2)
Toponimia: Compostela
Fraseoloxía: vello coma Compostela, vello coma a catedral de Compostela.... |
|
25/07/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 4
Antroponimia: De onde veñen os apelidos?
Anécdotas lingüísticas: O Patacón. Ramón Castromil
Fraseoloxía: fillo sen o primeiro apelido, gastarlle o apelido a alguén.
 |
Capítulo 4
Antroponimia: De onde veñen os apelidos?
Anécdotas lingüísticas: O Patacón. Ramón Castromil
Fraseoloxía: fillo sen o primeiro apelido, gastarlle o apelido a alguén.... |
|
24/07/2008 - 15:32 h.
|
Capítulo 3
Iniciativas coa infancia: os encontros dos axóuxeres. Mercedes Peón
Léxico: axóuxeres
Fraseoloxía: O neno ós seis meses asenta, ós sete endenta; ó ano é andante e ós dous é falante.
 |
Capítulo 3
Iniciativas coa infancia: os encontros dos axóuxeres. Mercedes Peón
Léxico: axóuxeres
Fraseoloxía: O neno ós seis meses asenta, ós sete endenta; ó ano é andante e ós dous é falante.... |
|
23/07/2008 - 15:31 h.
|
Capítulo 2
Sociolingüística:O galego no selecto club do 5%
Toponimia: Galicia 2
Fraseoloxía: a inmigración como transfusión de sangue novo (Buenos Aires, Buenos Aires / boa terra debe ser, /que leva a flor dos galegos/ e non os deixa volver)
 |
Capítulo 2
Sociolingüística:O galego no selecto club do 5%
Toponimia: Galicia 2
Fraseoloxía: a inmigración como transfusión de sangue novo (Buenos Aires, Buenos Aires / boa terra debe ser, /que leva a flor dos galegos... |
|
22/07/2008 - 15:29 h.
|
Capítulo 1
Centros de ensino: IES Ames. Palabras milenarias (1)
Toponimia: Galicia 1
Fraseoloxía: chover miudiño ~a cachón ~ a caldeiros ~ ás cuncas; chover coma nas películas
 |
Capítulo 1
Centros de ensino: IES Ames. Palabras milenarias (1)
Toponimia: Galicia 1
Fraseoloxía: chover miudiño ~a cachón ~ a caldeiros ~ ás cuncas; chover coma nas películas ... |
|
21/07/2008 - 15:31 h.
|
|
|
|